ФРАНКФУРТСЬКОГО - переклад на Англійською

• frankfurt

Приклади вживання Франкфуртського Українська мовою та їх переклад на Англійською

підписаного в Версалі 26 лютого 1871 року і Франкфуртського договору від 10 травня 1871 року,
Versailles on February 26, 1871, and the Treaty of Frankfort of May 10, 1871,

Території, віддані Німеччині на підставі Прелімінарного миру, підписаного у Версалі 26 лютого 1871 р., і Франкфуртського договору від 10 травня 1871 р., повертаються під французький суверенітет від дня перемир'я 11 листопада 1918 р….
Areas givenGermany based on the lifting of the provisional peace signed at Versailles February 261871, and the Frankfurt agreement of 10 May 1871,back under French sovereignty since the November 11 truce1918….

Будучи почесним гостем Франкфуртського книжкового ярмарку минулого року, Грузія стала відома багатьом у міжнародній видавничій спільноті як потужне середовище гордо індивідуалізованих культур, що прагнули зробити свій слід у світі як центр читання та письма.
Guest of Honor Georgia became familiar to many in the international publishing community last year at Frankfurt as a powerhouse among proudly individualized cultures committed to establishing their footprints in the world as centers of reading and writing.

організатором Франкфуртського книжкового ярмарку,
runs the Frankfurt Book Fair

отримавши замість цього міста Фульда та Ганау, разом із титулом«великого герцога Франкфуртського».
Hanau being given to him under the title of"Grand Duke of Frankfurt".

Переможцю конкурсу Goethe-Insitut в Україні надає паушальне покриття транспортних витрат для відвідування Франкфуртського книжкового ярмарку для людини, яка зробила найбільший внесок у художнє втілення книжки-переможця(концепція видання,
The Goethe-Insitut Ukraine provides lump-sum allowances to cover travel expenses for visiting the Frankfurt Book Fair for the person who contributed most to the artistic embodiment of the winning book(publication concept,

в вигляді концепт-карів- ще восени під час Франкфуртського автошоу,- але всі ми знаємо,
in the form of concept cars- still in the autumn during the Frankfurt auto show,

втілить в собі поєднання оповідання, технологій віртуальної реальності та ілюстрацій, спільний проект Інституту Гете в Україні та Франкфуртського книжкового ярмарку, який покаже«Перевтілення» Франца Кафки з використанням технологій віртуальної реальності.
as well as the performance of Franz Kafka's Metamorphosis in virtual reality presented by Goethe-Institute Ukraine and the Frankfurt Book Fair.

Франкфуртськими національними зборами.
The Frankfurt National Assembly.

Франкфуртським аеропортом Німеччини, керує квазі-приватна фірма Fraport.
Germany's Frankfurt International Airport is managed by the quasi-private firm Fraport AG.

Франкфуртським інститутом миру Міжнародним центром безпекових досліджень Таллінні( Естонія).
Peace Research Institute Frankfurt( HSFK) International Center for Defense and Security Tallinn Estonia.

Франкфуртській фондовій біржі.
Frankfurt Stock Exchange.

Франкфуртська фондова біржа.
The Frankfurt Stock Exchange.

Франкфуртське зоологічне товариство( FZS).
Frankfurt Zoological Society( FZS).

Франкфуртською бізнес- школою.
The Frankfurt School of Business.

Франкфуртське зоологічне товариство.
Frankfurt Zoological Society.

Франкфуртське зоологічне товариство.
The Frankfurt Zoological Society.

Франкфуртським Зоологічним Товариством честь.
The Frankfurt Zoological Society.

Франкфуртське зоологічне( FZS).
Frankfurt Zoological Society( FZS).

L105 загальна франкфуртська кам'яна щітка має перевагу у конкурентній ціні
L105 General Frankfurt Stone Brush has advantage in competitive price