ФРЕЙЗЕРА - переклад на Англійською

• fraser
• frazer
• frazier

Приклади вживання Фрейзера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ґрунтуючись на плані армійського інженера лейтенанта Олександра Фрейзера британці збудували нове місто з правильною сіткою кварталів в дельті,
Based on the design by army engineer Lt. Alexander Fraser, the British constructed a new city on a grid plan on delta land,

Роботи трьох видатних учених-медиків- Роджерса, Фрейзера і Прача- показали, що певні типи мікробів з числа тих, які медицина називає стрептококами
The works of three noted medical authorities, Rogers and Frazier and Prucha have revealed that certain types of what the medical profession regards as dangerous streptococci

Інститут Фрейзера був заснований в 1974 році Майклом Уолкером,
The Fraser Institute was founded in 1974 by Michael Walker,

Україна займає 135 місце з 159 у рейтингу економічних свобод у світі Інституту Фрейзера за 2016 рік та 130 з 168 у індексі сприйняття корупції Transparency International за 2015 рік.
Ukraine is ranked 135th out of 159 countries in the Fraser Institute's 2016“Economic Freedom of the World” report(the most recent data are from 2014), and 130th out of 168 on Transparency International's Corruption Perceptions Index 2015.

У 2012 році спостерігач у Ванкувері повідомив, що інститут Фрейзера«отримав протягом останніх десяти років понад 4, 3 мільйонів доларів з восьми основних американських фондів, включаючи найпотужніших гравців у нафті та лікарських препаратах».
In 2012, the Vancouver Observer reported that the Fraser Institute had"received over $4.3 million in the last decade from eight major American foundations including the most powerful players in oil and pharmaceuticals".

За словами голови Stanley Gibbons Пола Фрейзера- безліч багатих людей не можуть знайти застосування своїм грошам,
According to the head of"Stanley Gibbons"- Paul Fraser- many rich people can not find the use of their money,

Незалежний канадський центр суспільно-політичних досліджень Інститут Фрейзера випускає щорічну всесвітню доповідь про економічну свободу у співпраці з групою незалежних дослідницьких
The independent Canadian public policy research and educational organisation named Fraser Institute produces the annual Economic Freedom of the World report in cooperation with the Economic Freedom Network,

названий на честь шотландського іммігранта Коліна Фрейзера.[2].
named after the Scottish immigrant Reverend Colin Fraser.[3].

далекосяжні співтовариство стратегічне бачення, що буде керувати діями і інновацій Університету Саймона Фрейзера в найближчі роки.
far-reaching community engagement- this is the strategic vision that will guide Simon Fraser University's actions and innovations in the years to come.

невдовзі після цього призначив лідера опозиції Малколма Фрейзера на його місце.
shortly thereafter installed Malcolm Fraser in his place.

Письмо Фрейзера було використано для приготування перших опублікованих творів для Лісу, якими були Катехізис, частина Писання,
Fraser's script for the Lisu language was used to prepare the first published works in Lisu which were a catechism,

Інститут Фрейзера- незалежний канадський центр суспільно-політичних досліджень з офісами у Ванкувері,
The Fraser Institute is an independent Canadian public policy research

Інститут Фрейзера- незалежний канадський центр суспільно-політичних досліджень з офісами у Ванкувері,
The Fraser Institute is an independent Canadian public policy research

Інститут Фрейзера- незалежний канадський центр суспільно-політичних досліджень з офісами у Ванкувері,
The Fraser Institute is an independent Cnadian public policy research

Зрештою Закон про земельні права аборигенів Північної території 1976 року був проведений урядом Фрейзера 16 грудня 1976
The Aboriginal Land Rights Act 1976 was eventually passed by the Fraser Government on 16 December 1976

Президент Фрейзера Нільс Вельдхуіс розповів"The Vancouver Observer", що"Інститут Фрейзера приймає іноземне фінансування, але він відмовився коментувати будь-яких конкретних спонсорів
Fraser Institute President Niels Veldhuis told The Vancouver Observer that the Fraser Institute does accept foreign funding, but he declined to

канадський університет Саймона Фрейзера[12].[13].
Canada's Simon Fraser University[30].

ставить під загрозу вищу позицію Гонконгу»,- зазначив один з дослідників кафедри економічної свободи в Інституті Фрейзера.
endangers Hong Kong's top position,” said Fred McMahon, research chair at the Fraser Institute.

частково виходячи з роботи Джеймса Фрейзера в"Золотій гілці",
based in part on the work of James Frazer in The Golden Bough,

переможе Алі рахунок свого не припиняється тиску(подібно розвитку подій в першому поєдинку Алі- Фрейзер, де Марчіано взяв би на себе роль Джо Фрейзера).
whereas those favoring Marciano invariably see him taking a lot of punishment before he wears down Ali with his relentless pressure(similar to the first Ali-Frazier fight with Marciano assuming the role of Joe Frazier).