Приклади вживання Футболістам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наприкінці тайму і на початку другого футболістам"Факела" вдалося забити два м'ячі
У міру того як наближатимемося до першої гри проти київського«Динамо», футболістам треба буде показувати більше, ніж зараз.
As we approach the opening game against Dynamo Kyiv, the players will need to show more than they do now.чотирьох безвиграшних матчів футболістам"Єлгаві".
four winless matches the players,"Jelgava".Як я помітив, також надто легко давати жовті картки футболістам"Шахтаря“.
As I have noticed, it is also very easy to show yellow cards to Shakhtar players.Головний приз турніру- грошові премії та медалі за перше місце- були вручені не тільки футболістам, але і їх вболівальникам.
The main prize of the Tournament- cash prizes and medals for first place- was awarded not only the players, but also their fans.Як я помітив, також дуже легко давати жовті картки футболістам«Шахтаря».
As I have noticed, it is also very easy to show yellow cards to Shakhtar players.Щиро дякуємо футболістам і керівництву клубу за допомогу людям, які живуть на лінії зіткнення.
Many thanks to the players and Я сказав футболістам немає необхідності приймати поспішних рішень на все, що вони хочуть зробити.
I have said to the players there is no need Такі види пропозицій неймовірні, і футболістам дуже важко сказати«ні».
Що саме ви сказали футболістам у перерві, щоб гра настільки змінилася?
What exactly did you say to the players at half-time for властива футболістам.
peculiar to football players.що притаманне футболістам, стрибунам, лижникам, боксерам, волейболістам.
which is inherent in football players, jumpers, skiers, boxers, volleyball доводилося підказувати футболістам і робити заміни.
it was necessary Думали про те, як будете давати відпустку футболістам, які відправляться до Франції?
Have you thought about how you will give some rest to the players who go який надав юним футболістам квитки на матч.
which provided young football players with tickets for the match.буде давати можливість нашим футболістам тільки перемагати….
will allow our football players only to win.”.поле з натуральним покриттям, оскільки футболістам це найважливіше.
because it's the most important thing for players.сітчасті вставки на спині забезпечують оптимальне охолодження, тож футболістам ніщо не завадить сфокусуватися на грі.
Усім«мафіозним» футболістам, аматорам і вболівальникам гарантуємо гарний настрій,
All"mafia" players, fans and supporters guarantee a good mood,Проте я кажу щире"спасибі" особисто Мірчі Луческу, футболістам, тренерському штабу, медичному персоналу,
Nevertheless, I say a sincere thank you to Mircea Lucescu, the players, the coaching staff,
