ФУТБОЛІСТАМИ - переклад на Англійською

• players
• footballers
• football players

Приклади вживання Футболістами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви опікуєтесь лише футболістами?
Will it only be football players?

Але наразі я повністю задоволений тими футболістами, які є в команді.
But at the moment I am completely happy with the players we have in the team.

Всі вони були футболістами.
All of them were soccer players.

Чи впливали Ви на вибір своїх синів, які стали професійними футболістами?
Did you have mixed feelings about your own sons becoming professional wrestlers?

Перш за все, саме тим, хто не працює з футболістами щодня.
First of all, for those who do not work with the players daily.

Це був матч між нашими атакуючими футболістами і командою, яка дуже добре
It was the game between our offensive players and the team who defended in a very good

Дуже радий, що зіграв з футболістами"Шахтаря",- поділився враженнями 11-річний Вадим Боднар.
I am very happy to have played with Shakhtar footballers- 11-year-old Vadym Bodnar says sharing his impression.

Мені подобається працювати з моїми футболістами, які все ще виграють багато матчів.
But I enjoy working with my players, they still win a lot of games.”.

грає сітці, з футболістами 5, розташованими за позицією конуса(один залишився відкритим).
with 5 footballers positioned by a cone position(one left open).

Але все одно ми будемо тримати баланс між бразильськими та українськими футболістами, тому що і серед бразильців є молоді хлопці- Бернард, Веллінгтон, Фред».
But we still keep a balance between the Brazilian and Ukrainian players because among Brazilians there are young guys too- Bernard, Wellington, Fred.

З юними футболістами йому вдалося виграти першість Москви,
With young players he managed to win the championship in Moscow,

Можливо, не всі з них стануть відомими футболістами, але ми віримо, що завдячуючи футболу вони зможуть змінитись самі
Possibly, not all of them will become famous footballers, but we believe that through football,

Ви бачили скандал із хорватськими футболістами, які на рівному місці роблять,
Have you seen the scandal with Croatian players, who out of the blue do,

А за такими восьмилітніми футболістами дуже цікаво спостерігати
And for such eight-year-old football players, it is very interesting to watch

одинадцять хочуть бути футболістами.
eleven want to be footballers.

Деякі з підлітків розповіли, що хочуть стати професійними футболістами, четверо сказали, що хочуть наслідувати героїв, які їх врятували.
Several said they want to become professional football players, while four said they wanted to emulate the heroes who saved them.

Реал"- фантастичний клуб з великими футболістами, і можливо я занадто молодий, щоб бути в основі.
Real Madrid are an extraordinary team full of great players and maybe now I'm too young to contribute fully here.

славиться пристрасними танцями і талановитими футболістами.
is famous for its passionate dances and talented footballers.

Де команда із Смиги зустрічалась із футболістами м. Луцьк- 1:0 на користь волинян.
In which the team from Smyga met with football players from Lutsk- 1:0 in favor of the players from Volyn.

Також«Київ» приймав літак Boeing 737-406 з футболістами«Ліверпуля», які зіграли в фінальному матчі Ліги чемпіонів проти«Реалу».
Kyiv Airport also accepted a Boeing 737-406 aircraft with FC Liverpool players, who played against FC Real Madrid in the Champions League final match.