ФІГУРКАМИ - переклад на Англійською

• figures
• figurines

Приклади вживання Фігурками Українська мовою та їх переклад на Англійською

фарфором і фігурками богів.
porcelain and figurines of gods.

У 2019 р був відкритий Казковий будинок з унікальним фасадом з аніматронними фігурками Білосніжки і семи гномів.
In 2019, the Fairytale House was opened with a unique facade with animatronic figures of Snow White and the seven dwarfs.

готова клумба прикрашається садовими фігурками або іншими малими архітектурними формами.
ready flowerbed decorated garden figurines or other small architectural forms.

солодощами і фігурками з кольорового паперу.
sweets and figurines of colored paper.

фасад годин був прикрашений готичними фігурками.
clock facade was decorated with gothic sculptures.

на Різдво найбільш традиційним є знайти його з чудовими фігурками.
at Christmas the most traditional is to find it with wonderful shapes of figurines.

прикрашена садовими фігурками тварин та казкових героїв
garden is decorated with figures of animals, fairytale characters

Якщо ви вирішили прикрасити свій сад невеликими фігурками садовими, то вас зацікавлять фото садової скульптури і малих архітектурних форм,
If you decide to decorate your garden small garden figurines, you might be interested in pictures of the garden sculptures

також лісова тематика з рослинними елементами і фігурками рогатих парнокопитних.
as well as forest themes with plant elements and figures of horned cloven-hoofed animals.

ґраветтською культурами та їх та їх фігурками венери, які авторка використовує як один із центрів своєї кроманьйонської релігійної практики[2].
their tell-tale Venus figurines which Auel uses as one center of her Cro-Magnon religious practices.[3].

який додатково потрібно прикрасити елементами ландшафтного дизайну(садовими фігурками, почвопокровними рослинами і т. д.).
which additionally need to decorate elements of landscape design(garden figurines, groundcover etc.).

збереження лампи, що спочатку була прикрашена чотирма фігурками Ероса, бога кохання, якого зображували дитиною.
conserve the lamp which was originally adorned with four figurines of Erotes, the child god of love.

садовими фігурками і незвичайним освітленням,
garden figurines and unusual lighting,

прикрасивши його фігурками нареченого і нареченої,
decorated with figurines of the bride and groom,

при правильному використанні різних дизайнерських штучок, можна не тільки прикрашати територію фігурками, але і висвітлювати її, використовувати як підставку для різних декоративних рослин, як годівницю для птахів
with proper use of different designer stuff, not only can decorate the area with figures, but lighting it, use as a stand for your various decorative plants,

Іноді на зрубі встановлюють додаткове прикраса- дерев'яну або керамічну фігурку тварини.
Sometimes additional wooden house set decoration- a wooden or ceramic figurines of animals.

Ігрові фігурки та приналежності.
Game pieces and accessories.

Запитайте, яких фігурок не вистачає?
Ask which piece is missing?

Фігурка Дитятка Ісуса навіть допомагала 400 років тому місіонерам об'єднувати Філіппіни.
The statue of Infant Jesus even helped the missionaries in uniting the Philippines 400 years ago.

У мене є набір іграшкових фігурок невеликого розміру.
I still have some and little toy miniatures.