ФІЗІОТЕРАПІЯ - переклад на Англійською

• physiotherapy
• physical therapy

Приклади вживання Фізіотерапія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому ми більше не зараховуємо студентів-італійців на навчальну програму«Фізіотерапія».
That is why we no longer enrol Italian students in the Physiotherapy study programme.

На програмі« Фізіотерапія»вчиться декілька студентів-італійців, але вони відчувають труднощі зі складанням іспиту на отримання професійної кваліфікації в міністерстві охорони здоров'я,
Several Italian students study at the Physiotherapy programme, but they have difficulty passing the exam for obtaining a professional qualification at the Ministry of Health,

медичні обстеження, фізіотерапія, стоматологія і східна медицина доступні тут за ціною,
medical examinations, physical therapy, dental care and Oriental medicine are

Дихальна фізіотерапія є спеціальністю фізіотерапії, спрямованої на профілактику
Respiratory physiotherapy is a specialty of physiotherapy aimed at the prevention

При остеопорозі фізіотерапія призначена для запобігання ускладнень,
In osteoporosis, physical therapy is indicated to prevent complications,

Фізіотерапія- це лікування з використанням різноманітних природних і фізичних чинників:
Physiotherapy is a kind of therapy and treatment that uses various natural

але не надовго), а фізіотерапія- крейсера,
not for long) and physiotherapy- cruisers,

Фізіотерапія та реабілітація від 6 до 12 місяців після операції зазвичай допомагає дитині оговтується від саркома Юінга ногу ходити,
Physical therapy and rehabilitation for 6 to 12 months after surgery helps a child walk, initially with a walker

з цією ж метою застосовується фізіотерапія, особливо гідролеченіе,
with the same purpose, the physiotherapy, especially hydrotherapy,

З іншого боку, фізіотерапія має важливе значення для відновлення рухливості тіла в цілому,
Physical therapy, on the other hand, is essential to

венерологія ЛОР Невідкладна медицина Ендокринологія Гастроентерологія Терапія Лабораторія Неврологія Нейрохірургія Харчування та дієтологія Акушерство та гінекологія Ортопедія Офтальмологія Педіатрія Фізіотерапія та реабілітація Психіатрія Легенева
Venereology ENT Emergency Medicine Endocrinology Gastroenterology Internal Medicine Laboratory Neurology Neurosurgery Nutrition& Dietetics Obstetrics& Gynecology Orthopedics Ophthalmology Pediatrics Physiotherapy& Rehabilitation Psychiatry Pulmonary

Лікування хелаторами міді може тривати до шести місяців до початку отримання ефекту, а фізіотерапія може допомогти боротись з атаксією,
The copper chelating treatment may take up to six months to start working, and physical therapy can assist in coping with ataxia,

ви можете бути з суміжних медичних фахівців, таких як фізіотерапія, остеопатія, консультування
you might be from an allied health background, such as physiotherapy, osteopathy, counseling

Фізіотерапія, та(або) участь у програмах адаптованого фізичного виховання(англ.
Physical therapy, and/or participation in a program of adapted physical education(APE),

сучасний тренажерний зал, фізіотерапія та різні види масажу перетворюють перебування в клініці, під час лікування, в відпустку- проведену в кращих готелях.
Wi-Fi Internet access, a modern gym, physiotherapy, and various types of massage make the stay in the clinic during treatment a vacation in the top-level hotels.

Якби моя мама чи я мали таку програму, коли нам необхідна була фізіотерапія, то ми б успішніше виконували б завдання, і набагато швидше досягли б покращення.
If my mom or I had a tool like this when we needed physical therapy, then we would have been more successful following the treatment, and perhaps gotten better a lot sooner.

такі як мовна та фізіотерапія, або допомагає при купанні
such as speech and physical therapy or to help with bathing

народний засіб, фізіотерапія, або вони це зроблять всі разом.
a folk remedy, physical therapy, or they do everything together.

Лікування хелаторами міді може зайняти до шести місяців до початку отримання ефекту, а фізіотерапія може допомогти боротись з атаксією,
The copper chelating treatment may take up to six months to start working, and these therapies can assist in coping with ataxia,

Курс бакалавра Фізіотерапія- Campus Нов Ігуасу пропонуються з повним навантаженням 4200 годин оплачуються, принаймні, п'яти(5) років, відповідно до резолюції CNE/ CES nº 4/2009.
The Bachelor's Degree in Physiotherapy- Campus Nova Iguaçu is offered with a total workload of 4,200 hours to be paid in at least 5(five) years, in accordance with Resolution CNE/ CES nº 4/2009.