ФІЙОН - переклад на Англійською

• fillon

Приклади вживання Фійон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фійона та Марін Ле Пен,
Fillon and Marine Le Pen,

WikiLeaks повідомив про наявність документів, що викривають Ле Пен і Фійона.
WikiLeaks has already highlighted documents in its archives related to Le Pen and Fillon.

Франсуа Фійоном.
François Fillon.

Якщо Фійона оберуть, то першою леді при французькому президентові вперше стане британська піддана.
If Fillon becomes the next French president, France will get its first"British" French first lady.

Взаємини між Путіним і Фійоном розпочалися, коли вони обидва були прем'єрами у своїх країнах.
Ties between Fillon and Putin go back to the days when they were both prime ministers.

Найкраще, що можна сказати про Франсуа Фійона, це: вірогідно, він буде в змозі перемогти лідерку"Національного фронту".
The best thing that can be said about Francois Fillon at this point is that he will probably be capable of defeating FN.

Внаслідок широкої підтримки Франсуа Фійона з боку сільського населення Франції з високою ймовірністю можливо прогнозувати його обрання президентом країни на чергових виборах у квітні-травні поточного року.
Taking into consideration the French rural population's wide support to François Fillon, with high probability we can predict his winning the next presidential elections in April-May this year.

перемігши Франсуа Фійона.
defeating François Fillon.

Франко-американські відносини найімовірніше залишаться незмінними у випадку перемоги Еммануеля Макрона чи Франсуа Фійона.
USA French-American relations are likely to remain unchanged in case of victory of Emmanuel Macron or Francois Fillon.

що підтримає Фійона на виборах президента наступного року.
promised to support Fillon during the election campaign next year.

Прокурори у Франції в ході розслідування фінансових справ кандидата в президенти від правоцентристської партії Франсуа Фійона розпочали вивчення платежів, зроблених на користь двох дітей політика.
Prosecutors in France have widened their investigation into the financial affairs of the centre-right presidential candidate, Francois Fillon, to include payments made to two of his children.

Сайт WikiLeaks повідомив про наявність у своїх архівах тисячі документів, що стосуються кандидатів у президенти Франції Марін Ле Пен і Франсуа Фійона.
WikiLeaks reminded on Twitter that its public archives contain thousands of documents related to French presidential candidates Francois Fillon, Marine Le Pen and Emmanuel Macron.

Франсуа Фійона чиЖан-Люка Меланшона- призведе до зближення Франції з Росією та погіршить міжнародне становище України.
candidates- Marine Le Pen, Francois Fillon or Jean-Luc Melenchona- will lead to a rapprochement between France and Russia and worsen the international position of Ukraine.

Що ж стосується Франсуа Фійона, який три місяці тому, схоже, був упевнений,
As for François Fillon, who seemed three months ago sure to win:

Ці дані вказують на вибір, зроблений урядом навпаки Фійоном до цього пана де Вільпена на біопаливо, особливо біоетанолу(який був би настільки ж шкідливий,
These findings indicate the choice made by the Fillon government contrary to that of Mr de Villepin on biofuels, especially bioethanol(which would be

П'єра Фійона, президента промоутера серії Західного автомобільного клубу(Automobile Club de l'Ouest- ACO),
Pierre Fillon, president of series promoter the Automobile Club de l'Ouest,

Нагадаємо, наприкінці січня з'явилася інформація про те, що дружина кандидата в президенти Франції Франсуа Фійона і двоє його дітей отримали за роботу на держслужбі майже мільйон євро.
We will remind, on 31 January it was reported that the wife of the presidential candidate of France françois Fillon and his two children had received for his work in the civil service almost a million euros.

потім програє Макрону або Фійону в другому турі 7 травня.
then losing to either Macron or Fillon in the second round on May 7.

президента Франції 2017 року, на яких проголосили меншим злом прихильника політики Тетчер Франсуа Фійона від республіканців, а пізніше Еммануеля Макрона від новоствореної партії«Вперед, республіко!
the 2017 French presidential election where, first the Thatcherite François Fillon of the Republicans, then Emmanuel Macron of the newly formed party En Marche!

підривати імідж Макрона, відволікаючи увагу від юридичних проблем Фійона.
uncertainty and to undermine Mr. Macron while diverting attention from Mr. Fillon's legal troubles.