ФІКСАТОРИ - переклад на Англійською

• retainers
• clips
• clamps
• locks
• fasteners
• latches
• fixatives
• fixators

Приклади вживання Фіксатори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великі фіксатори дуже незручні,
Large clips are very inconvenient,

Механізми відкривання, фіксатори, петлі, засувки,
Openers, locks, loop, latch,

досить відстебнути два фіксатори на рамі лобового скла
it is enough to unfasten two clamps on the windshield frame

Деякі фіксатори зроблені з прозорого пластика
Some retainers are made of clear plastic

еластичні фіксатори, які добре закріплюють протез і при жуванні,
elastic fasteners, which secure the prosthesis well during chewing

На жаль, навіть найкрутіші фіксатори номерів рано чи пізно ламаються, дряпаються, стають непрезентабельними.
Unfortunately, even the coolest Number plates retainers sooner or later break, scratch, become unpresentable.

Одна касета із термопапером дозволяє робити до 20 тисяч знімків, не використовуючи розчини та фіксатори, як то було раніше.
One of thermal paper cassette allows up to 20,000 shots without using mortars and clamps, as it was before.

Перед початком виконання вправ перевірте, щоб усі регулюючі пристрої(стопори, тримачі, фіксатори) перебували у відповідному техніці безпеки стані.
Before the exercise check if all control units(stoppers, locks) are in proper to the Safety Policy state.

Гвинтики- фіксатори на п'яльцях повинні добре прокручуватися,
Screws- fasteners on the hoop should be well scrolled,

за допомогою впливу на фіксатори.
by acting on the latches.

можна додати фіксатори або струни для додаткової фіксації ролети на вікні при відкриванні.
you can add clamps or strings for additional fixing roleta on the window when opening.

по талії- фіксатори з утяжкой.
waist- locks with utjazhki.

На місці нашої розмітки кріпимо фіксатори, також кріпимо їх на стільницю,
At the site of our markup fasten fasteners, and fasten them on the countertop,

концентрат емульсолу, фіксатори та додаткові аксесуари для виконання монолітних робіт.
emulsola concentrate, latches and additional accessories for monolithic work.

Використовуючи магніти і спеціальні фіксатори, в фіранках можна часто міняти кількість складок і хвиль.
Using magnets and special fasteners, in curtains can often change the number of folds and waves.

петлі і фіксатори.
hinges and latches.

На зовнішній тильній стороні виробу розміщено елементи універсальної системи кріплення MOLLE та стропи-фіксатори, що дає змогу надійно закріпити тактичний аксесуар на основному спорядженні.
On the outer back of the product there are elements of the universal MOLLE fastening system and locking straps, which allows to reliably fix the tactical accessory on the main equipment.

Усередині аптечки є кишені та еластичні резинки- фіксатори для розміщення необхідного індивідуального медкомплекту
Inside the first aid kit there are pockets and elastic band-retention clips to accommodate the required individual medical kit

Нічний підтримку фіксатори для зап'ястя і руки можуть допомогти зменшити відчуття поколювання, яке порушує ваш сон.
Nocturnal support braces for your wrists and hands can help reduce the tingling sensation that disrupts your sleep.

Фіксатори зміни положення важелів спрощують коригування
Catch locks of the lever position change simplify the adjustment