ФІЛОСОФСЬКИЙ ФАКУЛЬТЕТ - переклад на Англійською

• faculty of philosophy
• philosophical faculty
• philosophy department

Приклади вживання Філософський факультет Українська мовою та їх переклад на Англійською

міжрелігійних виданнях(філософський факультет) у партнерстві з Швейцарським інститутом сталого управління
Inter-religious Exchanges(Faculty of Philosophy) in partnership with the Swiss Institute for Sustainable Management,

Кафедра математики в Рієці була заснована в 1960 році як відділ на факультеті педагогічних наук(з 1998 року- філософський факультет), який повинен був стати в 1973 році одним з чотирьох засновницьких факультетів Рієкського університету.
Department of Mathematics in Rijeka was founded in 1960 as a department on the Faculty of Educational Sciences(since 1998 the Faculty of Philosophy), which was to become in 1973 one of the four founding faculties of the University of Rijeka.

Кафедра математики в Рієці була заснована в 1960 році як відділ на факультеті педагогічних наук(з 1998 року- філософський факультет), який повинен був стати в 1973 році одним з чотирьох засновницьких факультетів Рієкського університету.
Department of Mathematics in Rijeka was founded in 1960 as a department on the Faculty of Educational Sciences(since 1998 the Faculty of Philosophy), which was to become in 1973 one of the four found….

Закінчила філософський факультет Київського національного університету ім. Т. Г. Шевченка
Got her Bachelor's degree from the Department of Philosophy at Kyiv National Taras Shevchenko University

Філософського факультету.
Faculty of Philosophy.

Філософському факультеті Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
The Philosophical Faculty of Kyiv National Taras Shevchenko University.

Філософському факультеті.
The Faculty of Philosophy.

Філософського факультету.
Philosophical Faculty.

Філософського факультету Національного університету ім Т Г Шевченка.
The Philosophy Department of the Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Психологія був серед курсах вчили спочатку на філософському факультеті.
Psychology was among the courses taught at first at the Faculty of Philosophy.

Філософського факультету Київського національного університету Тараса Шевченка.
The Philosophical Faculty of the Taras Shevchenko National University of Kyiv.

University of Bucharest філософського факультету.
The University of Bucharest Faculty of Philosophy.

У 1897 році жінкам було дозволено навчатися на філософському факультеті.
In 1897, women were allowed to study at the Philosophical Faculty.

Він- студент першого курсу філософського факультету Києво-Могилянської академії.
He is a student of the first year of the Philosophy Faculty of the Kyiv-Mohyla Academy.

Історичного Філософського факультетів.
The Historical and Philosophical Faculties.

UNINCOR почалося як філософського факультету наук і літератури,
UNINCOR started as a Faculty of Philosophy, Sciences and Letters

У 1897 році жінкам було дозволено навчатися на філософському факультеті, а в 1900 року- на медичному факультеті
In 1897, women were allowed to study at the Faculty of Philosophy, and in 1900, at the Faculty of Medicine

Після випуску зі школи він навчався на філософському факультеті Тартуського університету з 1926 по 1934 рік.
After his graduation he studied at the Philosophical Faculty of the University of Tartu from 1926 to 1934.

UNINCOR почалося як філософського факультету наук і літератури,
UNINCOR started as a Faculty of Philosophy, Sciences and Letters

У студентів філософського факультету є власна газета«Діоген»
Students of the Philosophy Department have their own newspaper“Diogenes”