ФІЛЬМАМИ - переклад на Англійською

• films
• movies
• film
• movie

Приклади вживання Фільмами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правда, більшості глядачів він більше знайомий з багатьма фільмами.
But it is obvious that many viewers are familiar with many of these films.

Потім ти захопився фільмами.
And then you broke into films.

Що вас надихає на ідеї, які потім стають фільмами?
What do you think of books that are later made into movies?

Рік здивував нас хорошими фільмами і не дуже.
Was a good year for films, not great but really good.

Епіки, зазвичай, є найдорожчими фільмами для виробництва.
Epics are usually among the most expensive of films to produce.

Ну звичайно ж фільмами.
With films of course.

Він це легко компенсує фільмами з інших країн.
They could just as well be treated in films from other countries.

WLC студенти працювали над такими фільмами, як подорож в рай,
Our students worked on the film Journey to Paradise,

Як написано у вікіпедії, сценарист був натхнений фільмами Гая Річі, але гумору в Ломбарді все ж таки більше ніж у Гая Річі.
As written in wikipedia, writer was inspired by Guy Ritchie movie, but humor in Pawnshop more than Guy Ritchie's movies..

Крім того, внаслідок культури тут забороняється захоплююча навчальна діяльність з музикою та фільмами, які можуть бути реалізовані в класах у таких місцях, як Південна Корея.
Additionally, due to the culture, fun learning activities with music and film that can be implemented in the classrooms in places such as South Korea are prohibited here.

насолоджуйтесь улюбленими серіалами чи фільмами вдома, за чашкою пареної кави чи чаю.
enjoy your favorite series or movie at home, with a cup of steaming coffee or tea.

Понтінг залишився на базі і вижив зі своїми фільмами, врешті повернувшись до Англії[1].
Ponting remained on base and survived with his film sequences, eventually returning to England.[1].

Зірка 40 Ерідана був виявлений тривалий каналами і фільмами франшизи, як бути, де знайти Вулкан,
The star 40 Eridani was identified by the long-lasting TV and movie franchise as being where to find Vulcan,

закінчуючи оскароносними фільмами».
ending with Oscar-winning film.“.

музичним відео, фільмами або телешоу(для відео).
Music Videos, Film or TV shows.

Наприклад, саме його стосуються складні косплеї роботів за фільмами«Трансформери» і гри Overwatch;
Good examples are complex cosplays of robots for the Transformers movie and the game Overwatch;

телебаченням і фільмами.
and feature film.

телебаченням і фільмами.
television, and film.

Таким чином, можливо, рівень торгівлі фільмами зменшується через те, що все більше людей дивиться кіно на Netflix?
Thus, maybe trade in films falls because more and more people watch movies on Netflix?

Безперервна шкала подій, зображених фільмами(хоча не обов'язково в послідовності).
A continuous timeline of events depicted by the films(although not necessarily in sequence).