ФІЛІПОМ - переклад на Англійською

• philip
• phillip
• filip
• felipe

Приклади вживання Філіпом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Половина бюджету була надана французьким продюсером фільму Філіпом Годо через власний продюсерський центр«Pan-Européenne»,
Half of the budget was provided by the film's French producer Philippe Godeau through his production company Pan-Européenne,

Замість кола тут необхідна та сама куля, яка вже Філіпом Отто Рунге була представлена як найбільш підходяща форма для проведення колірної систематизації.
Instead of a circle is needed the same balloon that is already Philipp Otto Runge was introduced as the most appropriate form for ordering of color.

Хвилеподібна конструкція довжиною 156 м спроектована італійським архітектором Мішелем де Люччі спільно з французьким інженером-освітлювачем Філіпом Мартіно.
The wave-shaped construction with a length of 156 m was designed by Italian architect Michel de Lucci, together with French lighting engineer Philippe Martino.

Продукти Yeelight демонструють набагато кращу продуктивність, хай Xiaomi не робить більше світильників з Філіпом, це погано виходить.
Yeelight products show a much better performance, let Xiaomi does not make any more lamps with Philippe, it's coming out poorly.

остаточно відмовився від В'єтнаму з Філіпом Ваньєром та їхніми сім'ями у грудні 1824 року.
left Vietnam definitively with Philippe Vannier and their families in December 1824.

заснована в 1999 році Філіпом Старком і Джоном Хітчкоксом
founded in 1999 by Philippe Starck and John Hitchcocks

У 2015-му на зйомках фільму"Superнянь 2" познайомилася з актором і режисером Філіпом Лашо, в 2016 році вони оголосили про свої стосунки.
In 2015, she met actor and director Philippe Lacheau during the filming of the movie“Babysitting 2,” and in 2016 they announced their relationship.

Міст з навісом зі скляних панелей в дусі Нормана Фостера спроектований італійським архітектором Мікеле де Лукки спільно з французьким дизайнером-освітлювачем Філіпом Мартіно.
Bridge with a roof of glass panels in the spirit of the Norman Foster designed by Italian architect Michele De Lucchi with French designer Philippe Martineau illuminator.

Міст завдовжки в 156 метрів був спроектований італійським архітектором Мішелем де Люччі разом із французьким інженером-освітлювачем Філіпом Мартіно.
The wave-shaped construction with a length of 156 m was designed by Italian architect Michel de Lucci, together with French lighting engineer Philippe Martino.

начальника південноазійської оперативної групи, зображеного актором Філіпом Сеймуром Хоффманом у фільмі 2007 року«Війна Чарлі Вілсона»,
the chief of the South Asia Operations Group portrayed by actor Philip Seymour Hoffman in the 2007 film, Charlie Wilson's War,

Виступаючи після переговорів у Лондоні з міністром закордонних справ Великобританії Філіпом Хаммондом, він вказав, що відхід Б. Асада не такий важливий, як пошук політичного врегулювання, щоб покласти край чотирирічній війні та погіршенню кризи з біженцями.
Speaking after talks in London with British Foreign Secretary Philip Hammond, he indicated that the timing of Assad's departure was not as important as finding a political settlement to end the four-year war and worsening refugee crisis.

Даний проект був задуманий королем Філіпом II, який хотів,
It was the brainchild of Phillip II(Filipe Segundo), King of Spain,

підписаний Павлом Філіпом, не відповідає конституційним нормам,
signed by Pavel Filip, does not comply with the constitution

Разом з Філіпом, Лазарем і кількома слугами вона втекла(за домовленістю з королем Іродом-Агріппою II),
Along with Philip, Lazarus and a few retainers, she travelled(by arrangement with King Herod-Agrippa II)

в помсту ініціює інформаційну кризу в Америці, використовуючи комп'ютерні алгоритми, розроблені канадським хакером Філіпом Массі.
using advanced computer algorithms developed by Canadian hacker Phillip Masse to wreak havoc upon America's electronic infrastructure.

У той час як глядачі познайомилися з молодої королеви Єлизавети II трабли з Філіпом на Netflix в корону,
While audiences have gotten to know the young Queen Elizabeth II's troubles with Philip on Netflix's The Crown,

Виступаючи на спільній прес-конференції з прем'єр-міністром Павлом Філіпом, єврокомісар згадала й про можливість проведення переговорів щодо експорту до країн європейського співтовариства продуктів тваринного походження з Республіки Молдова.
According to a joint press conference with Prime Minister Pavel Filip, the European official also spoke of the negotiation of the possibility to export to the EU animal products of Moldovan origin.

Перше зафіксоване використання слова"Домінікана" зустрічається в листі, написаному королем Іспанії Філіпом IV в 1625 році до жителів генерал-капитанства Санто-Домінго.
The first recorded use of the word"Dominican" is found in a letter written by King Phillip IV of Spain in 1625 to the inhabitants of the Captaincy General of Santo Domingo.

п'ятнадцяти благородних племен була пізніше використана збирачем антикваріату і генеалогом Філіпом Йорком як модель для його книги Royal Tribes of Wales(дослівно-«Королівські племена Уельсу»)(1799).
fifteen common(i.e. noble) tribes was later used by the antiquarian and genealogist Philip Yorke as a model for his Royal Tribes of Wales(1799).

його заступник Наталія Микольська зустрілися з прем'єр-міністром Молдови Павлом Філіпом, з яким обговорили посилення співпраці в економіці,
his deputy Natalia Mykolska met with Moldovan Prime Minister Pavel Filip and discussed the strengthening of economy,