ФІЛІППІНСЬКІ - переклад на Англійською

• philippine
• filipino

Приклади вживання Філіппінські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китай висловив обурення після того, як філіппінські протестувальники висадились на віддаленому острові, який контролюють Філіппіни, в спірному Південно-Китайському морі.
China has expressed anger after Filipino protesters landed on a remote island controlled by the Philippines in the disputed South China Sea.

Філіппінські Червоне дерево насправді не вважається“екзотичні” в цій частині світу теж.
Philippine Mahogany isn't really considered"exotic" in that part of the world either.

громадське обурення(за яким стояли філіппінські фермери) змусило уряд призупинити угоду.
the public outcry- much of it from Filipino farmers- forced the government to suspend the agreement.

Тепер від англійських піратів не були застраховані ні кораблі перуанських флотилій, ні філіппінські галеони, на яких доставлялися в Акапулько шовк
Now the English pirates were not insured by any ships of the Peruvian fleet, nor the Philippine galleons, which were delivered in Acapulco,

Тільки Макартура, обложених Американо-філіппінська армія ще трималася на головній Філіппінські острови Лусон.
Only MacArthur's beleaguered American-Filipino army still held out on the main Philippine island of Luzon.

Нарешті, як і багато західники приваблює жінок різних рас, багато філіппінські знайти фізичний вигляд західників, щоб бути привабливою.
Finally, just as many Westerners are attracted to women of different races, many Filipino find the physical appearance of Westerners to be attractive.

У той час як VFA є лише одним із сукупності угод про безпеку, філіппінські чиновники висловили стурбованість тим, що припинення дії угоди може мати ефект доміно.
While the VFA is only one part of a collection of security agreements, Philippine officials have expressed concerns that terminating it could have a domino effect.

по Паризькому договору отримали Філіппінські острови, острови Пуерто-Ріко і Гуам.
under the Treaty of Paris received the Philippine Islands and the islands of Puerto Rico and Guam.

Японські і Філіппінські острови, великі території Кордильєр і Анд.
Japanese and Philippine Islands, and vast areas of the Cordilleras and the Andes.

Філіппінські військові повідомили, що 18 військовослужбовців загинули у зіткненнях із бойовиками-ісламістами на півдні країни.
The Philippines military says 18 soldiers have been killed in fierce fighting with Islamist militants in the south of the country.

ви дізнаєтеся, що Філіппінські острови розташовані в Тихому океані
you will know that the Philippines Islands are located in the Pacific Ocean

Філіппінські дами прирівнюють внутрішню відповідальність-бути хорошою дружиною(або потенційно хорошою дружиною).
Taiwanese ladies equate domestic responsibility with being a good wife(or potentially a good wife).

на 8 островах- філіппінські гарнізони.
on eight islands- The Philippines' garrisons.

Філіппінські і американські війська захищалися і перебували під командуванням генерала Дугласа Макартура,
The defending Philippine and United States troops were under the command of General Douglas MacArthur,

Філіппінські нефритові артефакти
Philippine Jade Artifacts

італійські піцерії і філіппінські сувенірні магазини.
Italian pizzerias and Filipino souvenir shops.

У відповідь на цей хаос японські, філіппінські і американські військові скинули тисячі листівок
In response to this chaos, the Japanese, Philippine and United States military, dropped thousands of leaflets,

японська, філіппінські і тайські і європейські аромати,
Japanese, Filipino and Thai and European flavors such

Вайхеке в Новій Зеландії, філіппінські Палаван і Себу,
Waiheke in New Zealand, the Philippines Palawan and Cebu,

Філіппінські історичні записи свідчать про те, що мисливці 16 ст., ховаючись в деревах використовували камінь,
Historical records indicate that 16th century hunters in the Philippines hid up in trees