ФІНАНСАХ - переклад на Англійською

• finance
• financial
• finances

Приклади вживання Фінансах Українська мовою та їх переклад на Англійською

сучасні тенденції у торгівлі, фінансах, виробництві та економічній масштабованості глобального бізнесу
contemporary trends in trade, finance, production and economic scalability of global businesses

Кожен з них робить вагомий внесок у науку в своїх галузях: економіці, фінансах, ризик-менеджменті, машинному навчанні,
Each of them contributes significantly to a science in such disciplines as econometrics, financial economics, risk management,

Ви також створите міцний фундамент у фінансах у глобальному масштабі
You will also build a strong foundation in finance on a global scale

візуальній ідентифікації, фінансах, податках та інтелектуальній власності,
visual identity, finance, tax, and intellectual property,

благополуччя, фінансах, а також любові- в загальному,
well-being, finances, and also love- in general,

зовнішньої торгівлі та публічних фінансах Конфедерація може,
banking spheres, public finances and foreign trade,

Бангор школа бізнесу спрямований на створення на нашій давній експертизи в галузі післядипломної підготовки в банківській справі та фінансах, пропонуючи один рік MBA банківська справа та фінанси, метою якого є розвиток академічних
The Bangor Business School aims to build on our long-established expertise in the area of postgraduate training in banking and finance by offering a one-year modular MBA Banking and Finance, which aims to develop participants' academic

розуміються на економіці, фінансах, адже це не лише можливість донести особисту точку зору, а й дізнатися дещо нового.
experts who understand the economy, finances, because it is not only an opportunity to convey a personal point of view, but also learn a little bit new.

Якщо розглядати стан справ в окремійгалузі економіки, наприклад, у фінансах, то самоорганізація діяльності всіх підприємств галузі здійснюється шляхом вступу
If we consider the situation in a separatesectors of the economy such as in finance, the self-organization of the activities of all enterprises in the industry is carried out by joining

Як фахівець у міжнародних фінансах, я вже говорив, що такі структури дійсно можуть бути створені
As a specialist in international finances, I already stated that such structures can actually be created

Бангор школа бізнесу спрямований на створення на нашій давній експертизи в галузі післядипломної підготовки в банківській справі та фінансах, пропонуючи один рік MBA банківська справа та фінанси, метою якого є розвиток академічних
Bangor Business School aims to build on our long-established expertise in the area of postgraduate training in banking and finance by offering a one-year MBA Banking and Finance, which aims to develop participants' academic

показати здорову економію у фінансах їх компанії в той же час.
show a healthy saving in their companies finances at the same time.

розвитку ринку, фінансах та багато іншого.
market development, finance and much more.

надійних державних фінансах, що буде закріплено у Меморандумі про розуміння,
sound public finances, to be laid down in a memorandum of understanding(MOU)

надає студентам надійну підготовку до подальших науково-дослідних досліджень у банківській справі та фінансах, а також навичках, необхідних для широкого кола кар'єри у фінансовій галузі.
provides students with a solid preparation for further academic-oriented research in banking and finance as well as the skills needed for a wide range of careers in the financial industry.

самими споживачами закриють одну з найбільш великих дірок в українських державних фінансах.
by consumers will close one of the biggest holes in the Ukrainian public finances.

цінним паперах, фінансах і платежах, а також забезпеченні необхідних ліцензій.
securities, finance, and payments, as well as securing the necessary licenses.

Воно відображає зростаючу невпевненість в тому, як позначаться економічні реформи грецького уряду на фінансах міста",- пояснив Томас Амент, один з керівників Moody's.
It reflects the growing uncertainty about how to affect the economic reforms of the Greek Government on the finances of the city,”- explained one of the heads of Moody's Thomas Amenta.

людських ресурсах, фінансах та бухгалтерському обліку.
human resources, finance and accounting.

відсутність значних подій у державних фінансах та енергетиці.
the lack of significant developments in public finances and energy.