ФІШЕР - переклад на Англійською

• fisher
• fischer

Приклади вживання Фішер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прорив у кар'єрі Фішер стався після премії MTV за участь у легкій мелодрамі«Непрохані гості».
A breakthrough in Fisher's career occurred after the MTV Award for participating in the light melodrama Uninvited Guests.

Програма МВА Фішер в штаті Огайо виробляє високо затребуваних випускників, які населяють в ряди деяких з найкращих і найбільш захоплюючих світових компаній.
The Fisher MBA program at Ohio State produces highly sought-after graduates who populate the ranks of some of the world's best and most exciting companies.

Ботнет дає можливість Фішер швидко міняти адресу фішингової сторінки,
A botnet allows phishes to change the addresses of phishing pages frequently,

Рік за роком, програма МВА Фішер в штаті Огайо виробляє високо затребуваних випускників, які населяють в ряди деяких з найкращих і найбільш захоплюючих світових компаній.
Year after year, the Fisher MBA program at Ohio State produces highly sought-after graduates who populate the ranks of some of the world's best and most exciting companies.

Тому фішер змушений представити сайт з явно помітною відмінністю від реальної речі.
So instead the phisher is forced to present a site with a clearly visible difference from the real thing.

Я закликаю вас ретельно обміркувати потенційний вплив санкцій на Instex»,- написав Манделькер в листі президенту Instex Пер Фішер.
I urge you to carefully consider the potential sanctions exposure of Instex,” Mandelker wrote in an ominous letter to Instex President Per Fischer.

Вона любила її, і вона лежала в її будинку, і Біллі[дочка Керрі Фішер] і я вирішили, що саме там вона захотіла б бути".
It was in her house and Billie(Fisher's daughter) and I felt it was where she would want to be.".

був випущений з Деміеном Чапа режисер і головний герой Фішер.
was released, with Damien Chapa directing and starring as Fischer.

чітко сформулював Фішер.
clearly enunciated by Fisher.

Я закликаю вас ретельно обміркувати потенційний вплив санкцій на Instex»,- написав Манделькер в листі президенту Instex Пер Фішер.
I urge you to carefully consider the potential sanctions exposure of Instex,” Mandelker wrote in the letter to INSTEX President Per Fischer.

Фішер виділяє, що в той час як фіксовані рівні,
Fisher emphasizes that while fixed levels such as 5%,

Керрі Фішер- хто грав характер, оскільки вона була відома просто як принцесу Лею в оригінальній трилогії 1977-83- помер в грудні,
Carrie Fisher, who has played the character since she was known simply as Princess Leia in the original 1977-83 trilogy,

Герой шукав Боббі Фішер бореться проти прийняття агресивних
The hero of Searching for Bobby Fischer struggles against adopting the aggressive

Фішер разом із співробітником Майклом Кроммі,
Fischer, along with collaborator Michael Crommie,

Брайан Фішер, був фінансистом при Організації Об'єднаних Націй
Brian Fisher, was a financier at the United Nations

У той час Фішер мав паспорт(спочатку виданий 1997 року
At the time, Fischer had a passport(originally issued in 1997

Фішер вільно використовував стандартні діаграми, що використовуються для навчання економіки студентів,
Fisher made free use of the standard diagrams used to teach undergraduate economics,

Стаття, в якій Фішер по імені Поль Морфі,
An article in which Fischer named Paul Morphy,

Бернар Фішер з Піттсбурзького університету ініціював аналогічне рандомізоване дослідження, яке порівнювало виживання хворих на рак молочної залози, які отримували опромінення після первинної мастектомії, з тими, кому проводили тільки операцію.
Bernard Fisher at the University of Pittsburgh initiated a similar randomized trial that compared the survival of breast cancer patients treated with radiation after the initial mastectomy to those who only received the surgery.

Між іншим, коли Фішер була ще юною 18-річною дівчиною,
By the way, when Fisher was still a young 18-year-old girl,