ФІШЕРОМ - переклад на Англійською

• fischer
• fisher

Приклади вживання Фішером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Починаючи з 1982 року Мерк'юрі співпрацював з Морганом Фішером(виступав з Queen на концерті під час Hot Space leg),,
From 1982 Mercury collaborated with Morgan Fisher(performed with Queen in concert during the Hot Space leg),

ввести зону вільної торгівлі з ЄС відразу після інавгурації",- заявив Порошенко в середу під час зустрічі у Варшаві з президентом Австрії Гайнцом Фішером.
to enter a free trade zone with the EU immediately after the inauguration," Poroshenko said during a meeting in Warsaw on Wednesday with Austrian President Heinz Fischer.

в 1962 році вченими Фредом Фішером і Фредом Списсом,
by two Scripps scientists, Drs. Fred Fisher and Fred Spiess,

матч завершився достроково через суперечку щодо розкладу між Фішером та організатором матчу
the match ended prematurely due to a scheduling dispute between Fischer and match organizer

Фішером була розроблена модель, за допомогою якої економісти аналізують те, як раціонально які думають
The economist Irving Fisher formulated the model with which economists analyze how rational,

в 1962 році вченими Фредом Фішером і Фредом Списсом,
by two Scripps scientists, Drs. Fred Fisher and Fred Spies,

і підприємцем з Індіанаполісу Карлом Г. Фішером.
Indianapolis entrepreneur Carl G. Fisher.

замість НБК став використовуватися метод поєднання вірогідностей, запропонований Р. Фішером в 1950 році.
there came to be used the method of overlapping probabilities suggested by R. Fisher in 1950.

Використовуваний в 1992 реванш між Фішером і Спаським,[1][2] в"години Фішера", незабаром став стандартним у більшості великих шахових турнірів.[3]
Used in the 1992 rematch between Fischer and Spassky,[573][574] the"Fischer clock" soon became standard in most major chess tournaments.[575]

У 1972 Фішер- Спаський матч,
During the 1972 Fischer- Spassky match,

tv Люком Фішером та Іваном Іванович, представником Болгарії на конкурсі 2011 року.[1] Швейцарська телерадіокомпанія(SRG SSR)
tv editor Luke Fisher and 2011 Bulgarian Junior Eurovision Song Contest entrant Ivan Ivanov.[6]

Філіпсом Фішером та Томасом Броксом в 2015 році в роботі"UNet:
Philipp Fischer, Thomas Brox in 2015 at the paper“UNet:

Хоча всі гурти мали досвід роботи в інших групах, Фішер був єдиним, хто займався офіційною музичною підготовкою.[1] Він згадує, що" Біліший відтінок блідої" спочатку був чотирма віршами та десятьма хвилинами, із соло, імпровізованими між Фішером та Брукером.
While all the band had experience in other groups, Fisher was the only one with formal music training.[4] He recalls that"A Whiter Shade of Pale" was originally four verses and ten minutes long, with solos improvised in between by Fisher and Brooker.

піаністом Карлом Т. Фішером. Останній до самої своєї смерті в 1954 році був музичним керівником,
composer/pianist Carl T. Fischer, the latter of whom was to be his songwriting partner, musical director,

Робертом Рей Уайлдом, Фішером Стівенсом, з Алеком Болдвіном
Robert Ray Wisdom, Fisher Stevens, with Alec Baldwin

Фішера в матчі на першість світу 1972 року між Фішером і Спаським.[89] Ломбарді так каже про цю подію:[90].
to Fischer during the World Chess Championship 1972, between Fischer and Spassky.[89] Lombardy says of the event:[90].

де він був одним з трьох гравців, які зіграли внічию з Боббі Фішером.[29] На міжзональному турнірі 1976 у Манілі, Кавалек фінішував сьомим.[30].
qualified for the 1967 Interzonal in Sousse, where he was one of the three players to draw with Bobby Fischer.[29] In the Manila Interzonal in 1976, Kavalek finished seventh.[30].

З 2000 по 2002 рік, Фішер жив у місті Багіо на Філіппінах,[1] проживає на тій же території, філіппінський гросмейстер Еугеніо Торре, близького друга, який виступав в якості його другого під час матчу зі Спаським 1992.[1] Торре представлений Фішером на 22-річну жінку на ім'я Мерилін Янг.[2] 21 травня 2001 року, Мерилін Янг народила дочку на ім'я Jinky молодих і стверджував, що Фішер був батьком дитини.
From 2000 to 2002, Fischer lived in Baguio City in the Philippines,[458] residing in the same compound as the Filipino grandmaster Eugenio Torre, a close friend who had acted as his second during his 1992 match with Spassky.[458] Torre introduced Fischer to a 22-year-old woman named Marilyn Young.[459] On May 21, 2001, Marilyn Young gave birth to a daughter named Jinky Young, and claimed that Fischer was the child's father.

Боббі Фішеру.
Bobby Fischer.

Боббі Фішеру.
Bobby Fisher.