ХАБОМ - переклад на Англійською

• hub

Приклади вживання Хабом Українська мовою та їх переклад на Англійською

з наступного опитування хабом.
during the next polling by the hub.

Громадський Форум створює умови для розробки моделей і проектів сталого розвитку та управління Хабом на основі принципів демократії,
The Public Forum shall promote the development of models for sustainable development and management of Hub based on the principles of democracy,

Санкт-Галлен є хабом багатьох приватних залізниць, таких як Südostbahn(SOB),
St. Gallen is the hub for many private railways such as the Südostbahn(SOB),

Оскільки фотокампанія проводилась у партнерстві з Харківським хабом Global Shapers Community, то на плакатах були розміщені логотипи Харківського хабу
As photocampaign was realized in partnership with Kharkiv hub of Global Shapers Community, logos of Kharkiv hub

Розгортання Хабом Фьючер-лайн платформи стійкого розвитку передбачає використання алгоритмів цифрового Штучного Інтелекту,
Deployment by the Hub future-line platform of sustainable development involves the use of algorithms of digital"artificial intelligence"(Web-auto-formalization)

Туреччина, яка перебуває у«центрі світу» і є енергетичним хабом, може досить швидко компенсувати втрату російського ринку,
Located in the“heart of the world” being an energy hub, Turkey can quickly compensate for the loss of the Russian market,

стане технологічним хабом для країн Азії та Африки.
will become a technology hub for the countries of Asia and Africa.

спільно з Астанінським хабом в сфері державної служби
together with the Astana Hub in the field of public service

який стане транспортним хабом та з'єднає Україну,
It will become transport hub and will connect Ukraine,

Ізраїлю також свідчить на користь бажання Єгипту стати регіональним газовим хабом.
Israel also speaks well for Egypt's desire to become a regional gas hub.

що він не є хабом.
confirm that its not a hub.

і стати енергетичним хабом в регіоні, підсумував політик.
also to become an energy hub in the region- admitted the politician.

пасажирським хабом та повітряними воротами в материковий Китай,
passenger hub and gateway for destinations in China,

враховуючи інтереси всіх партнерів, що беруть участь в управлінні хабом через Загальні збори партнерів
taking into account the interests of all partners involved in the Hub management through the General Assembly of Partners

Проекти, прийняті Радою керуючих, можуть фінансуватися або підтримуватися Хабом або урядами, міжурядовими
Projects approved by the Governing Board may be financed or supported by the Hub, or by the governments, inter-governmental organizations,

Розвиток Міжнародним Хабом індивідуальної індустріалізації сприятиме масовому використанню інновацій, які сьогодні гальмуються
Development by the Hub of individual industrialization will promote mass use of innovations,

здійснення яких координується Хабом, за типовими проектами, які вона фінансує повністю або частково, або безпосередньо, або через Хаб.
i, coordinated through the Hub, with regard to projects it finances in whole or in part, either directly or through the Hub.

а саме хабом з продажу природного газу в Європу.
but exactly the hub for selling of natural gas to Europe.

засвідчені Виконавчим директором Хабу як товари, які будуть використані або Хабом, або в проектах Хабу..
be certified by the Director as items to be used by the Hub or in a Hub project.

Як спосіб матеріально-технічного забезпечення Хабу уряд приймаючої країни за свій рахунок надає будівлі, придатні для використання Хабом, разом з технічним обслуговуванням будинків і поточним ремонтом, сервісними службами та охороною.
By way of providing material support to the Hub, the Government of the Host Country shall provide at its own expense a facility suitable for use by the Hub, along with maintenance, utilities, and security for the facility.