ХАКЕРИ МОЖУТЬ - переклад на Англійською

• hackers can
• hackers may
• hackers could
• hackers might
• hacker can
• attackers can

Приклади вживання Хакери можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд побоюється, що хакери можуть використовувати IoT-пристрої для атак на ІТ-інфраструктуру Олімпійських ігор.
The government is afraid that hackers might abuse IoT devices to launch attacks against the Games' IT infrastructure.

Замість того, щоб шифрувати файли за готівку, хакери можуть вимагати від людей виконувати зовні малі завдання, які встановлювали шкідливе програмне забезпечення для їхнього використання, щоб відфільтрувати додаткові дані.
Instead of encrypting files for cash, hackers could request people perform seemingly small tasks that installed malware to their system to exfiltrate additional data.

Використовуючи записи голосу користувачів, хакери можуть отримати доступ до телефону,
By using recordings of our voices, hackers could gain access to our phones

Злісні хакери можуть змусити інтернет загальмувати, випустивши програмне забезпечення, яке агресивно буде націлене на уразливість в маршрутизаторах- пристрої, які просувають інтернет-трафік.
Malicious hackers could bring the internet to a standstill by releasing software that aggressively targeted vulnerabilities in routers- the devices that forward internet traffic.

Уряд США у 2007 році показав, як саме хакери можуть фізично зруйнувати генератори енергії, просто надіславши 21 рядок«шкідливого» комп'ютерного коду.
The US government demonstrated an attack in 2007 that showed how hackers could physically destroy a power generator simply by remotely sending 21 lines of malicious code.

Мовляв, хакери можуть бути з Росії,
He suggested that hackers could come from China,

Уряд США у 2007 році показав, як саме хакери можуть фізично зруйнувати генератори енергії, просто надіславши 21 рядок«шкідливого» комп'ютерного коду.
When the US government demonstrated in 2007 how hackers could take down a power plant by physically destroying a generator with just 21 lines of code.

З кількома зараженими комп'ютерами хакери можуть легко збільшити спектр своїх злочинів
With a few infected computers, the attackers can easily increase the range of their crimes

Якщо один обліковий запис буде зламано, хакери можуть спробувати використати цей пароль для доступу до інших облікових записів.
If one is cracked, the hacker might try to use the password on other accounts.

Оскільки вони важко виявляти, хакери можуть легко використовувати бот-мережі
As they are tough to detect, the attackers can easily use botnets

Це тільки один спосіб для хакера, щоб отримати доступ до вашої особистої інформації, але хакери можуть кинути кілька приманок на вас через кілька облікових записів,
This is just one way for hacker to access your personal information, but hackers can throw multiple baits at you through multiple accounts,

деталями дизайну в вкладеннях), хакери можуть також отримати доступ до імен користувачів,
design details in attachments), the hackers may have also accessed usernames,

Особливо важливо оновлювати плагіни WordPress, тому що потенційні хакери можуть легко перерахувати всі розширення, які використовує сайт, а потім запустити сканування
It is especially important to keep WordPress plugins updated because would-be hackers can easily list all the plugins a site uses,

Отримавши повний доступ до веб-сервера, хакери можуть розміщувати на сайті, що атакується, власний контент(виконувати дефейс) або навіть атакувати його відвідувачів,
And having gained full access to the web server, hackers can post their own content on the attacked site(perform a deface)

поділилися своїми знахідками з TechCrunch, сказали, що хакери можуть відстежувати фізичне розташування будь-якого клієнта зламаних телекомунікаційних компаній- включаючи шпигунів і політиків.
their findings with TechCrunch, said the hackers could track the physical location of any customer of the hacked telcos- including spies and politicians- using the call records.

Наприклад, хакери можуть впливати на людей
For example, hackers can influence people

Швидше, вони вивчали, як зловмисні хакери можуть зламувати різні види промислових роботів, число яких,
Rather, they were exploring how malevolent hackers might compromise various kinds of industrial robots,

поділилися своїми знахідками з TechCrunch, сказали, що хакери можуть відстежувати фізичне розташування будь-якого клієнта зламаних телекомунікаційних компаній- включаючи шпигунів і політиків.
shared their findings with TechCrunch, said the hackers could track the physical location of any customer of the hacked telcos- including spies and politicians- using the call records.

У той час як дистанційне отримання доступу до комп'ютера потребує невеликої кількості знань, хакери можуть завантажити сценарії атак і протоколи з мережі Інтернет
While remote cracking once required a fair amount of skill or computer knowledge, hackers can now download attack scripts

боячись, що хакери можуть спробувати відтворити показані у фільмі атаки.
out of fear that hackers might attempt to replicate attacks made in the film.