ХАКЕРСЬКА - переклад на Англійською

• hacker
• hacking

Приклади вживання Хакерська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хакерська етика- термін,
The hacker ethic comprises the values

Хакерська культура(і інженерний розвиток Інтернету)
The hacker culture(and the engineering development of theInternet,

Хакерська етика- термін, що описує цінності
The term hacker's ethic describes the moral values

Хакерська група Anonymous здійснила атаку на комп'ютерні системи фінансової установи Bank of America.
The hacker group Anonymous carried out an attack on the computer systems of Bank of America.

американські правоохоронці, вилучали його, тимчасово припиняли діяльність, але хакерська група невдовзі продовжувала діяти.
American law enforcement officers found the equipment, confiscated it, but the hacker group soon resumed its activities.

Google часто блокує пошукові запити через Tor, оскільки вважає, що це хакерська активність.
Google often blocks searches through Tor, because it believes that this is hacking activity.

Google часто блокує пошукові запити через Tor, оскільки вважає, що це хакерська активність.
Google often blocks search queries through Tor, because it believes that this is a hacker activity.

Хакерська група, афільована з російськими спецслужбами, намагалася вимкнути світло на НСК"Олімпійський" під час фіналу Ліги чемпіонів,
Hacker group affiliated with the Russian special services tried to turn off the light at the NSC“Olympic” during the Champions League final,

стихійне лихо, хакерська атака і т. Д.) Ми не гарантуємо збереження вашої інформації,
natural disaster, hacker attack, etc.) we do not guarantee the safety of your information,

У свідомості західної еліти Росія утвердилася, вже заслужено чи ні, як"хакерська наддержава"- високотехнологічної сили зовсім іншого роду, ніж США з їхніми комерційними інтернет-гігантами.
Deservedly or not, Russia has been established in the Western elite's mind as a hacking superpower, a different kind of tech force than the U.S. with its commercial internet behemoths.

У той же час CyberBerkut, прокремлівська хакерська група, яка діяла деякий час, опублікувала дані про
At the same time, CyberBerkut, the pro-Kremlin hacker group, whose account had been dormant for months,

Згідно з новим звітом сингапурської фірми з питань кібербезпеки Group-IB, хакерська група значно розширила свою географію за останні місяці,
According to a new report Singapore-based cybersecurity firm Group-IB shared with The Hacker News, the hacking group has significantly expanded their geography in recent months,

Хакерська група JokerStash, також відома
The hacker group JokerStash,

що російська хакерська кампанія, націлена на інфраструктуру США,"продемонструвала, що американські атомні станції можуть протистояти атакам, організованим урядами іноземних держав".
said the Russian hacking campaign targeting U.S. infrastructure“demonstrated that America's nuclear plants can withstand a nation-state sponsored attack.”.

Хакерська група GhostShell повідомила про кібервійну з Росією і опублікувала близько 2, 5 мільйонів аккаунтів і різні записи державних, правоохоронних, освітніх, фінансових, медичних та інших установ.
Hacker group named GhostShell announced the launch of cyber war against Russia by disclosing about 2.5 million account records leaked from various governmental, law enforcement, educational, financial, medical, and other institutions.

Хакерська атака могла привести до серйозних наслідків,
A hacker attack could have serious consequences,

Раніше в січні Google заявив про намір піти з китайського ринку через підозри, що хакерська атака на китайський підрозділ пошуковика була здійснена за підтримкою спецслужб Китаю.
Earlier in January, Google announced its intention to withdraw from the Chinese market because of the suspicion that the hacker attack on the Chinese search engine unit was implemented with the support of secret services in China.

за духом людей і теж можуть називати їх“хакерами”, деякі навіть проголошують, що хакерська сутність насправді не залежить від середовища, в якому працює хакер.
may call them‘hackers' too- and some claim that the hacker nature is really independent of the particular medium the hacker works in.

Denial of Service«відмова в обслуговуванні»- хакерська атака на обчислювальну систему з метою довести її до відмови,
DoS(Denial of Service- denial of service)- a hacker attack on a computer system to bring it to failure,

це радикальна екологічна організація, яка організовувала акцію"Climate Justice Action" DERP- хакерська група, яка атакувала кілька ігрових сайтів в кінці 2013 року.
adheres to Climate Justice Action DERP A hacker group that attacked several game sites in late 2013.