ХАКЕРСЬКУ - переклад на Англійською

• hacker
• hacking

Приклади вживання Хакерську Українська мовою та їх переклад на Англійською

може статися через хакерську атаку або навіть шахрайської діяльності біржі.
which may occur due to a hacker attack or even an exchange's fraudulent activity.

згідно з пред'явленими американським Мін'юстом звинуваченнями, засновнику WikiLeaks загрожує до 175 років в'язниці за хакерську діяльність.
the American Justice Ministry, the founder of WikiLeaks faces up to 175 years in prison for hacking activities.

за даними видання, колишній радянський розвідник міг розповісти про очікувану російську хакерську атаку на інформаційні системи Всесвітнього антидопінгового агентства(WADA).
a former Soviet intelligence officer could tell a story about an alleged Russian hacker attack on the information system of the world anti-doping Agency(WADA).

також повідомляють про тимчасові збої у роботі через хакерську атаку.
also reported temporary problems in operation due to the hacker attack.

захищені від втрати коштів, що може статися через хакерську атаку або навіть шахрайської діяльності біржі.
from loss of coins, which may happen due to an exchange's fraudulent activity or a hacker attack.

намагалися здійснити хакерську атаку проти ОЗХЗ.
tried to implement a hacker attack against the OPCW.

Росія здійснила найбільш агресивну і таргетовану хакерську операцію в історії,
Russia conducted the most aggressive and targeted hacker operation in history,

Хакерський погляд на життя звичайно важливий,
The hacker attitude is vital,

СБУ припинила діяльність міжнародного хакерського угруповання на викраданні коштів з рахунків іноземних банків.
SBU stops activity of international hacker group on stealing funds from foreign banks' accounts.

З цієї самої причини сьогоднішня хакерська культура є вельми сильно Unix-сконцентрованою.
This makes today's hacking culture strongly focused on Unix.

Хакерське Anonymous планує знищити Facebook.
Hacker Group Anonymous to Destroy Facebook.

Ми наче хакерська столиця світу».
We're like the hacking capital of the world.”.

До аналогічних наслідків призвели публікації хакерського угруповання КіберБеркут наприкінці 2015 р.
Publication of the CyberBerkut hacker group at the end of 2015 attributed to similar effects;

Хакерський екшн Watch Dogs тиждень роздають безкоштовно.
Hacking action Watch Dogs is free for a week.

За хакерськими атаками на державні установи в західних країнах стоїть Росія.
Due to hacker attacks on state institutions in Western countries is Russia.

Ми постійно працюємо над хакерськими утилітами і спробувати дати наше найкраще.
We are working continuously on hacking tools and try to give our best.

Комп'ютерний хакерський криміналістичний розслідувач(CHFI).
Computer Hacking Forensic Investigator(CHFI).

Хакерське угрупування Anonymous планує знищити Facebook 5 листопада?
Hacker Group Anonymous to Destroy Facebook on November 5?

Хакерський квіз та професійні дебати.
Hacking quiz and professional debates.

Давайте зробимо це хакерським методом, добре?.
Let's do it the hacker way, alright?.