Приклади вживання Характерами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зовсім несхожими характерами.
дівчина чудово грає відразу сім різних персонажів зі своїми характерами і звичками.
the girl perfectly plays seven different Якщо дві людини схожі характерами і звичками, це ще не означає, що їх союз буде вдалим.
If two people are similar in character and habits, this does not mean that their union will be successful.Вони не зійшлися характерами ще в ті часи, коли майбутня імператриця тільки прибула в Росію.
They did not agree on the characters even in those times when тривалих стосунків розуміє, що через їхню деяку несхожість характерами та вподобаннями, ситуація далі продовжуватись не може.
lasting relationship understands that from them some to Проект музею«Сімейні цінності- Родинні зв'язки» в котрий раз демонструє потужну силу родини з її різними долями, характерами, можливостями, але з однаковою наполегливістю,
The project of the museum Family Values- Family Relationships" once demonstrates the powerful power of the family with its different fates, characters, abilities, but with the same perseverance,купою можливостей для людей з різними характерами й уподобаннями.
шкідливими звичками і непростими характерами.
bad habits and uneasy characters.за формою щось середнє між класичними«характерами» і сучасним«фейлетоном».
І якщо ви познайомилися один з одним на серйозному сайті знайомств, набагато менше ймовірність, що ви потім не зійдетеся характерами або не зможете знайти спільну мову.
If you met each other on a serious Dating site, it is much less likely that you will not meet then the characters or not be able to find a common language during difficulties.Хто може підрахувати, яких втрат зазнає світ через те, що безліч багатонадійних інтелектів, сполучених з боязкими характерами, не наважуються зануритися у будь-який сміливий,
Who can compute what the world loses in the multitude of promising intellects combined with timid characters, who dare not follow out any bold,Хто може підрахувати, яких втрат зазнає світ через те, що безліч багатонадійних інтелектів, сполучених з боязкими характерами, не наважуються зануритися у будь-який сміливий,
Who can compute what the world loses in the multitude of promising intellects combined with timid characters, who dare not follow out any bold,Як на мене, то існує разюча схожість між характерами Критія, солдата,
It seems to me that there is a striking similarity between the characters of Critias, the soldier,Нормативного характеру федерального рівня.
The level of federal regulation.Як характери та особисті стосунки вплинули на перебіг переговорів?
As character and personal relationships influenced the coursenegotiations?Проект, який є відображенням характеру та втіленням мрій молодої творчої людини.
Характер болю може змінюватися;
Ми передали цей характер у дизайні”.
We have translated these characteristics into the design.”.Характер і локалізація болю.
Characteristics and location of pain.Демократичний характер його організації і управління.
Democratic governance of its organization and activities.
