ХАРАКТЕРИСТИКАХ - переклад на Англійською

• characteristics
• performance
• features
• specifications
• descriptions
• characteristic
• specs

Приклади вживання Характеристиках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомості з інших розділів резюме не повинні повторно фігурувати в характеристиках для резюме про себе.
Information from other sections summary should not re-appear in the specifications for the summary about yourself.

Щодо виробників, то вони зобов'язані вказувати рівень деградації сонячної батареї в її технічних характеристиках.
Manufacturers are required to indicate the level of degradation of the solar battery in its technical specifications.

певних змін у деяких характеристиках голосу;
certain changes in some feature of the voice;

Зміни в характеристиках кінцевого продукту/ послуги
Changes in the characteristics of the final product/ service

Для підвищення стійкості до вилягання селекціонери зосереджуються на агрономічних характеристиках, таких як стабільність, густота
To increase yield lodging, breeders concentrate on agronomic traits such as stability,

Наприклад, Apple традиційно вказує у своїх характеристиках iPad, що вони розраховані на 10 годин веб-серфінгу, перегляду відео або прослуховування музики.
For example, Apple has traditionally pointed out in the characteristics of its iPad that they are designed for 10 hours of web surfing, watching video or listening to music.

Квантові комп'ютери містять кубіти інформації у квантових характеристиках системи, приміром,
Quantum computers hold“qubits” of information stored in the quantum properties of a system, for example,

Його компетенція полягає у синтезі, характеристиках, обробці та застосуванні композитів та наноматеріалів з урахуванням охорони навколишнього середовища.
His/her competence will be synthesis, characterization, processing and application of composites and nanomaterials taking into account environmental protection.

Зокрема в характеристиках багатьох сучасних реєстраторів можна побачити наявність HDR і WDR.
In particular, in the characteristics of many modern recorders you can see the presence of HDR and WDR.

Результати моніторингу свідчать про значну різницю у характеристиках земельних ресурсів
The results of Monitoring point to a significant difference in the characteristics of land resources

дослідження зосереджені на основному складі, характеристиках орбіти, атмосфери і можливих хімічних реакціях.
studies focus on its bulk composition, orbital properties, atmosphere, and potential chemical interactions.

часу занурення в рідину, зазначених в характеристиках конкретних смартфонів,
time of immersion in the liquid specified in the characteristics of specific smartphones,

в першу чергу турбується про потреби клієнта, а не на характеристиках об'єкта нерухомості(це вторинне питання).
all cares about the needs of the client, and not on the characteristics of the property(this is a secondary issue).

має незначну мудрість бібліотечної музики, і в характеристиках 16-бітового стилю є щось на зразок.
has the insubstantial wispiness of library music, and there's something of the stock image in its 16-bit-style characterisations.

в першу чергу турбується про потреби клієнта, а не на характеристиках об'єкта нерухомості(це вторинне питання).
focuses on the needs of the client, and not on the characteristics of the property(they are secondary).

при цьому розробники стверджують, що повний розряд ніяк не позначається на ємності батареї і її експлуатаційних характеристиках.
that complete discharge does not affect future battery capacity and its operating parameters in any way.

кожна з яких має унікальне ім'я, засноване на характеристиках, які вони показують.
each having a unique name based on the characteristics they display.

хто не згоден з наданою в характеристиках інформацією і таких не було.
given in the characteristics, and there were nobody.

Рішення редактора щодо прийняття статті до публікації базується на таких характеристиках статті, як важливість результатів,
The decision of the editor to accept the article for publication is based on such characteristics of the article as the importance of the results,

У характеристиках кронштейнів виробником зазначені підтримувані діагоналі,
In the characteristics of the brackets, the manufacturer indicates the supported diagonals,