ХАРЧУВАННІ - переклад на Англійською

• nutrition
• diet
• food
• meals
• eating
• feeding
• power
• catering
• dietary
• diets
• foods

Приклади вживання Харчуванні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-якої людини, оскільки він більше заснований на інтуїтивному харчуванні.
Anyone can follow this approach as it is more based on intuitive eating.

Великобританія не дозволяє використання ВНА в дитячому харчуванні.
The UK doesn't allow BHA in infant foods.

Не користується масовою популярністю в здоровому харчуванні, а дарма.
Does not enjoy the mass popularity of healthy eating, but in vain.

Чи існують спеціальні пункти меню для людей з обмеженнями в харчуванні?
Are there special menu items for people on restricted diets?

Але це вже і буде не дієта, а зміна звичок в харчуванні.
To me this was not really a diet but a change in eating habits.

Про роль води в харчуванні.
The role of water in dieting.

Якщо дитина перебуває на штучному харчуванні, суміші рекомендується привезти з собою.
If a child is on artificial feeding, mixture recommended to bring.

Неконтрольована зміна маси тіла при нормальному харчуванні;
Uncontrolled change in body weight while normal feeding;

Отже, на такому харчуванні можна легко боротися із зайвою вагою.
So, on such a diet you can easily fight excess weight.

Щодо хижака, то пристосування у полюванні та харчуванні є очевидними та знайомими.
On the predator's side, hunting and feeding adaptations are obvious and familiar.

Будь то в харчуванні або тепер навіть фармакологічні профілі.
Be it in nutritional or now even pharmacological profiles.

М'ясо є одним з основних джерел тваринних жирів у харчуванні людини.
Meat is one of the basic sources of animal fats in a food of the person.

А тим більше- в дитячому харчуванні.
And more pointedly, at child rearing.

Місце печива в харчуванні.
Place cookies in a food.

Риба і рибні продукти займають вагоме місце в харчуванні людини.
Fish and fish products occupy a significant place in the nutrition of the population.

Які потреби в харчуванні жінки?
What are Nutritional Requirements of a Woman?

Чому треба дотримуватися обмеження в харчуванні.
Why we should support restrictions on vaping.

Минулого разу ми міркували про те, чи можна заощаджувати на харчуванні.
Last week we talked about how to Save Money On Groceries.

невисокому вмісті жирів у звичному харчуванні ефект мінімальний.
low fat content in the usual nutritional effect is minimal.

Отруєння, екопатології, тривале зловживання в харчуванні продуктами промислового консервування;
Poisoning, Ecopathology, prolonged abuse of nutritional products industrial canning;