ХАТХА-ЙОГИ - переклад на Англійською

• hatha yoga

Приклади вживання Хатха-йоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

пристрасті з постійної практики хатха-йоги.
passion with the constant practice of hatha yoga.

Тому приступати відразу до силової йоги, минаючи початкові навички хатха-йоги і пранаями, просто нелогічно.
Therefore, to proceed immediately to power yoga, bypassing the initial skills of hatha yoga and pranayama, is simply illogical.

до цих пір вважається головною енциклопедією хатха-йоги.
is still considered the main encyclopedia of Hatha Yoga.

Ha» означає«сонце»,«tha»-«місяць», втілюючи прагнення хатха-йоги об'єднати дві взаємодоповнюючі сили.
Ha means“sun” and tha means“moon,” representing hatha yoga's attempt to combine both complementary forces.

пристрасті з постійної практики хатха-йоги.
passion with the constant practice of hatha yoga.

Легко впоратися стрес і отримати полегшення від болю і пристрасті з постійної практики хатха-йоги.
It is easy to deal with stress and obtain eased of your pain as well as passion with the continuous practice of hatha yoga.

правильна практика методів хатха-йоги веде до цієї цілісності,
the correct practice of methods of hatha-yoga leads to this integrity,

відомий як хатха-йоги, є форма, з якою мешканці Заходу найбільш знайомі
known as Hatha Yoga is the form with which Westerners are most familiar

Комплекс Бікрам-йоги складається з двох дихальних вправ і 26 асан хатха-йоги, які виконуються в дуже швидкому темпі(від 10 до 60 секунд на кожну позу).
The complex of Bikram Yoga consists of two breathing exercises and 26 Hatha Yoga asanas, which are performed at a very fast pace(from 10 to 60 seconds for each pose).

Мудреці, які розроблені хатха-йоги розробили його як спосіб отримати свідомий контроль нашу енергію життя,
The sages who developed hatha yoga designed it as a way to gain conscious control of our life energies,

відомий як хатха-йоги, є форма, з якою мешканці Заходу найбільш знайомі
known as Hatha Yoga, is the form with which Westerners are most familiar

Викладач хатха-йоги мережі центрів«Федерація йоги».
a teacher of hatha yoga network centers"Federation of Yoga.".

стаєте досконалі в хатха-йозі, за допомогою хатха-йоги ви в тілі знаходите стан ідеальної рівноваги"самарасью".
through the body you become perfect in hatha-yoga, and through the hatha-yoga you obtain the state of perfect equilibrium"samarasya".

методика викладання хатха-йоги, розроблена знаменитим індійським йога-практиком,
teaching methods of hatha yoga developed by famous Indian yoga practitioner,

пов'язаних з ним з використанням асани(пози) хатха-йоги, як фітнес-вправи.
its associated use with asanas(postures) of Hatha Yoga as fitness exercises.

Хатха-йога вважається і відомий
Hatha yoga is considered

Люди, які Хатха-йога поєднувати вправи на розтяжку асан у свою практику.
People who do Hatha Yoga integrate the stretching exercises of asanas into their practice.

Аюрведа та Хатха-Йога як інструмент рішення будь-яких проблем тіла та розуму.
Ayurveda and Hatha Yoga as a tool for solving any problems of the body and mind.

Хатха-йога вважається і відомий
Hatha yoga is viewed as

Хатха-йога допомагає вам підтримувати ваше тіло
Hatha yoga helps you to maintain your body