ХВАЛІТЬ ДИТИНУ - переклад на Англійською

• praise your child
• reward a child

Приклади вживання Хваліть дитину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частіше хваліть дитину, це вселить у нього впевненість.
Praising a child gives them more confidence.

Хваліть дитину за старання і зусилля так само, як за досягнення.
Praise the child for effort as well as achievement.

Заохочуйте, хваліть дитину за старанність і зусилля так само, як за досягнення.
Encourage, praise the child for diligence and effort as well as for achievements.

Хваліть дитину за успіхи.
Praise the child for successes.

Хваліть дитину, коли вона цього заслуговує.
Praise the child when he deserves it.

Завжди хваліть дитину за те, що вона намагалася і робила все можливе,
Always praise your child for trying and for doing his best,

Хваліть дитину в той момент, коли в незнайомій ситуації вона опанувала себе
Praise your child when they handle an unfamiliar situation

І хваліть дитину за те, що вона не втратила контроль над своїми емоціями
And praise your child for not losing control in frustrating

Хваліть дитину за кожну суху ніч,
Praise the child for every dry night,

Обов'язково коментуйте всі дії, що пропонуються в грі, хваліть дитину за успіхи.
Be sure to comment on all the activities offered in the game, praise the child for success.

Але ви повинні щиро хвалити дитину, коли вона цього заслуговує.
Instead, praise your child when he deserves it.

Хваліть дітей за гарну поведінку.
Praise your children for their good behaviour.

І хвалить дитину за невтрату контролю після розчарування
And praise your child for not losing control in frustrating

Хваліть дітей за їхні зусилля, а не за їх інтелект.
Praise your children for their effort, not their intelligence.

Не забувайте хвалити дитину за те, що вона встає вчасно.
And praise your child when she gets up on time successfully.

Я постійно хвалю дитину.
Praise your child continually.

Не забувайте хвалити дитину після кожного успіху.
Do not forget to praise your dog after every successful attempt.

Хваліть дітей за їхні зусилля, а не за їх інтелект.
Praise students for their effort and not for their intelligence.

Хваліть дітей за гарну поведінку.
Praising children for good behavior.

Але ви повинні щиро хвалити дитину, коли вона цього заслуговує.
You can praise your puppy when he deserves it.