Приклади вживання Хвилинна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тепер хвилинна пауза, коли близько половини наших читачів стоять перед дзеркалом… ласкаво просимо назад!
Хвилинна прогулянка від нашого готелю до найближчої трамвайної станції JLT& Dubai, яка добре підключена
Просто 40 хвилинна поїздка з Відня, Ви можете знайти
Головні цілі- 30-хвилинна доступність, швидкість обслуговування та висока якість сервісу.
The main goals are 30 minutes availability, speed of service, high quality of service.Через кілька місяців Вілсон повідомив, що 35-хвилинна пісня продовжувала розвиватися
Wilson commented the 35 minute song kept evolvingRadio 4 Appeal- це щотижнева 3-хвилинна програма, яка має на меті розповісти про конкретну благодійну організацію та її вплив, а також закликає громадськість підтримувати її діяльність.
The BBC Radio 4 Appeal is a weekly 3 minute programme highlighting the work of a charity and appealing for donations to support its activities.Згідно з дослідженням Кембриджського університету, 20-хвилинна прогулянка кожен день знижує ризик передчасної смерті майже на третину.
Cambridge University discovered that walking 20 minutes a day reduces the risk of premature death by almost a third.Скільки разів упродовж доби хвилинна й годинна стрілки годинника утворять прямий кут?
How many times in a day do the hour hand and minute hand on a clock make a right angle?Розташований на західній стороні Koh Rong Samloem, Lazy Beach- 40 хвилинна прогулянка по джунглях від головних причалів затоки Сарасен.
Located on the west side of Koh Rong Samloem, Lazy Beach is a 40 minute walk through the jungle from the main piers of Saracen Bay.Хвилинна зарядка може збільшити до 80% заряду,
A 30-minute charge can boost capacity to 80%,Міжнародного кінофестивалю документалістики та анімації у Лейпцигу- три документальні фільми та 4-хвилинна анімація.
animation festival in Leipzig there are three documentaries and one 4-minutes animation.Якщо у вас немає другого поштової скриньки Gmail, створіть його- це хвилинна справа.
If you do not have the second Gmail mailbox, create it- it's a matter of minutes.Проте, існує приблизно 10-ти хвилинна затримка, перед тим, як мережа почне підтвердження вашої транзакції шляхом включення її до блоку
However, there is a 10 minute delay on average before the network begins to confirm your transaction by including it in a blockПеред показом фільму на ТБІ буде проведена 40-хвилинна дискусія за участю Олександра Ярмоли,
Airing of the film on TBI will be preceeded by a 40 minutes discussion in the studio,оточують фронт пляжу(зокрема 10 хвилинна прогулянка праворуч від головних причалів).
the beach front(in particular, a 10 minute walk to the right of the main piers).Хвилинна прогулянка 5 разів на тиждень стимулює вироблення білка BDNF- нейротрофічного фактора мозку,
A 30-minute walk five times Вони взяли наш багаж і допомагали нам у приватному таксі- Сол-Біч- 15-20 хвилинна прогулянка вздовж берегу лівого напрямку, коли ви виходите з порому- Якщо у вас немає важких мішків, це, безумовно,
They took our luggage and helped us into a private taxi boat- Sol Beach is a 15-20 minute walk along the beach heading left as you get off the ferry- If you don't have heavy bags,із зупинками в Літтл Файв Роінтс(дає короткий шлях, якщо 10-15 хвилинна прогулянка- це занадто), звідки можна швидко
with stops in Little Five Points(providing a shortcut there if the 10- 15 minute walk is too much)Хвилинне святкове відео демонструє можливості додатка Диктофон на iPhone.
Minute holiday video demonstrates the capabilities of the recorder on the iPhone.Хвилинні фільми поєднують в собі документалістику з ігровим кіно.
Minute film combines documentary with fiction films.
