ХВИЛИННОГО - переклад на Англійською

• minute
• momentary
• minutes

Приклади вживання Хвилинного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три тури пройшли протягом 15-хвилинного періоду, і хоча результати перших двох турів було оголошено одразу,
The three ballots were held within a 15 minutes period, and although the first two ballots results were announced immediately,

тому, якщо у вас є час тільки для хвилинного масажу обличчя,
so if you only have time for a minute facial massage,

На постійному місці зберігання озброєння в непідконтрольному урядові районі Донецької області 2 озброєних членів збройних формувань дозволили патрулю СММ проїхати лише після приблизно 30-хвилинного очікування.
At a permanent storage site in a non-government-controlled area of Donetsk region, two armed members of the armed formations allowed the SMM to proceed only after about 30 minutes of waiting.

від вартості 45-хвилинного сеансу, яка складає 70 євро(100 доларів), повідомив Гоєтц Рейтер.
fee for 45 minute sessions, Mr Goetz said.

пролетів 950 км(600 миль) протягом його 53-хвилинного польоту.
flew 950 km during its 53 minute flight.

Під час 60-хвилинного інтерв'ю, яке відбулося в прикрашеному позолотою кабінеті Єлисейського палацу 21 жовтня,
During the hour-long interview, conducted in his gilt-decorated office at the Elysée Palace in Paris on October 21st, the president argues

ніж респондента для15-ти хвилинного інтерв'ю. До того ж, учасники часто залишають дослідження до остаточної оцінки.
years-long study than a 15-minute interview, and participants frequently leave the study before the final assessment.

відмовили СММ у доступі до цього місця після приблизно 35- хвилинного очікування і повідомили,
area of Donetsk region, after waiting for about 35 minutes, two men in military-style clothing,

Хвилинне святкове відео демонструє можливості додатка Диктофон на iPhone.
Minute holiday video demonstrates the capabilities of the recorder on the iPhone.

Хвилинна програма англійською мовою на Першому національному виходитиме в ефір щотижня.
Minute program in the English language will be aired on the First National Channel once a week.

Це лише хвилинна слабкість.
Just a momentary weakness.

Хвилинна організація Бога- OMD.
The Minute Organization of God- OMD.

І задумайтеся: чи варто всього цього ваша хвилинна слабкість і роздратування?
And think about it: is it worth your momentary weakness and irritation?

Хвилинні фільми поєднують в собі документалістику з ігровим кіно.
Minute film combines documentary with fiction films.

Хвилинні семінари, під час яких учасники матимуть змогу презентувати свій інвестиційний потенціал.
Minute seminars, during which participants will have the opportunity to present its investment potential.

Швидко: після хвилинної реєстрації можна відразу працювати в системі;
Fast: after a minute registration you can immediately work in the system;

Значить, хвилинна продуктивність серця повинна була б становити 10-12 літрів.
So, the minute the performance of the heart should be 10-12 liters.

Тиждень хвилинних даних.
Week minute data.

Хвилинне тренування- 1 раз в день.
Minute workout- 1 times per day.

Хвилинна стрілка в годиннику рухається в 12 разів швидше ніж годинна.
The minute hand of a clock face turns twelve times as fast as the hour hand.