ХВИЛЮЄТЕСЯ - переклад на Англійською

are worried
турбуватися
бути страх
бути заклопотаність
care about
дбаємо про
піклуються про
хвилює
турбота про
турбуємося про
піклуємось про
турбуємось про
турбує
цікавить
подбати про

Приклади вживання Хвилюєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви переживаєте часовий стрес, коли хвилюєтеся про час або його нестачу.
You experience time stress when you worry about time, or the lack thereof.
Не показуйте, що ви хвилюєтеся.
Don't show that you care.
Дякую, що переживаєте і хвилюєтеся за мене.
Thank you for caring and being concerned with me.
Хвилюєтеся, навіть якщо знаєте, що все добре.
You are worried, even so, you are sure that everything is good.
Якщо Ви хвилюєтеся, спробуйте ці поради, які допоможуть почуватися більш невимушено.
If you're worried, try these tips to help feel more at ease.
Покласти гроші на причини і людей, яких ви хвилюєтеся, може бути неймовірно успішним
Putting your money toward causes and people you care about can be incredibly fulfilling
Доки ви хвилюєтеся, що можете повторити невдалі стосунки з минулого,
As long as you're worried that you could replicate a hurtful relationship from the past,
Доки ви хвилюєтеся, що можете повторити невдалі стосунки з минулого,
As long as you are worried, you will repeat past mistakes;
Не переживайте через те, що ви все ж хвилюєтеся, просто переведіть ваше хвилювання у конструктивне русло.
Do not worry because you still are worried, just move your excitement in constructive direction.
А що, якщо ваше почуття занепокоєння пов'язане з тим, що ви хвилюєтеся за те, що про вас подумають оточуючі.
And what if your anxiety is due to the fact that you are worried about what others think about you.
Звичайно, Ви можете вимкнути цей ін6струмент повністю або частково, якщо Ви хвилюєтеся про безпеку.
Of course, you can turn the feature off partially or completely if you are worried about security.
Ну, якщо ви хвилюєтеся і неосвіченими читати цю статтю, може бути гарною ідеєю.
Well, if you are anxious and clueless reading this article may be a good idea.
Ваше полум'я-близнюк буде знати, що ви хвилюєтеся і що їм потрібно допомогти вам заспокоїти нерви лише так, як вони зможуть.
Your twin flame will know that you are anxious and that they need to assist you in calming your nerves in only a way that they can.
Ви знаходитеся на краю цього часу і хвилюєтеся про те, як довго це буде.
You sit at the very edge of this time worrying about how long it is to take.
Ви говорите плутано, хвилюєтеся, неточно формулюєте відповіді або непереконливо презентуєте професійні навички.
You speak incoherently, you're worried, inaccurately formulate answers or unconvincingly present professional skills.
Ви, напевно, спостерігали такий парадокс- коли ви починаєте нервувати, хвилюєтеся перед якоюсь важливою подією чи відчуваєте страх перед чимось,
You have probably observed such a paradox- when you start to get nervous, worry about some important event
Рекрутер може подумати, що ви надто хвилюєтеся чи навіть намагаєтеся чинити на нього тиск.
A recruiter may think that you feel too nervous or are trying to put pressure on them.
Якщо ви на роботі і хвилюєтеся про дітей, це на шкоду роботі, і діти не отримують нічого.
If you're at work worrying about the children, work isn't getting the best out of you and the kids aren't getting anything.
Однак якщо ви хвилюєтеся, що розвиток світової спільноти вийде з-під контролю, то книжка«Світовий порядок» саме для вас.
If, however, you worry about a globe spinning out of control, then"World Order" is for you."".
Якщо Ви хвилюєтеся про дитину або дорослому, що приймає антидепресанти, поговоріть з лікарем.
If you have concerns about a child or young adult who is taking an antidepressant, talk to a doctor.
Результати: 61, Час: 0.038

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська