ХВИЛЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

worried
турбуватися
хвилюватися
переживати
занепокоєння
хвилювання
турбота
боятися
перейматися
непокоїтися
хвилюються
concerned
занепокоєння
стурбованість
турбота
концерн
заклопотаність
побоювання
занепокоєність
питання
хвилювання
піклування
cares
догляд
піклування
обслуговування
одно
уважність
не байдуже
турботу
піклуються
допомоги
дбаємо
worries
турбуватися
хвилюватися
переживати
занепокоєння
хвилювання
турбота
боятися
перейматися
непокоїтися
хвилюються
worry
турбуватися
хвилюватися
переживати
занепокоєння
хвилювання
турбота
боятися
перейматися
непокоїтися
хвилюються
care
догляд
піклування
обслуговування
одно
уважність
не байдуже
турботу
піклуються
допомоги
дбаємо

Приклади вживання Хвилюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дехто хвилюється, що справжня ціль планування сім'ї- контроль кількості населення.
Some people worry that the real goal of family planning is to control populations.
Бабуся весь час хвилюється.
My grandmother worries all the time.
І він дуже хвилюється.
And he's very worried.
Багато хто хвилюється, чим закінчаться демонстрації.
Many worry whether the rally will last.
Бабуся весь час хвилюється.
A mother worries all the time.
Вона дуже хвилюється.
She is very worried.
Педагог, звичайно, хвилюється.
Certainly, teachers worry.
Але чоловік хвилюється, коли я сідаю за кермо.
My Mom still worries when I'm driving.
І він дуже хвилюється.
But he is very worried.
Бабуся весь час хвилюється.
Mothers worry all the time.
Мама теж підтримує, але дуже хвилюється.
Mine worries too, but she is so supportive.
І зараз дуже хвилюється.
And now he's very worried.
Одно слово, хвилюється за нас.
In one word, we worry.
Сам прем'єр заявляє, що він не хвилюється.
Council Member Price said that he has no concerns.
Женя дуже хвилюється за маму.
Marley is concerned about her mom.
А ще він хвилюється за майбутнє цієї землі.
But he still cares about the future of this country.
Вона дуже хвилюється за нього.
She is very concerned about him.
Тепер він хвилюється за свою овечу шкуру.
He is concerned for his own skin.
Поспішаю заспокоїти тих, хто хвилюється щодо нашої репутації та міжнародних образ.
I hasten to reassure those who are worried about our reputation and international image.
Вона страшенно хвилюється за нього, він був недоношеним.
She was terribly worried about him, he was premature.
Результати: 187, Час: 0.0328

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська