ХВОЙНИХ - переклад на Англійською

• coniferous
• conifers
• pine
• softwood
• conifer

Приклади вживання Хвойних Українська мовою та їх переклад на Англійською

зустрічається також у змішаних хвойних/ широколистяних лісах від центральної частини Хонсю до півдня.
it is widespread and occurs also in mixed conifer/broad-leaved forests from central Honshu southward.

ароматом прилеглих лавандових полів і хвойних насаджень.
fragrance of the surrounding lavender fields and pine plantations.

особливо хвойних і деяких комах.
particularly conifers, and by some insects.

трояндам потрібна захист у вигляді будівель, альтанок, живих хвойних огорож тощо.
gazebos, live conifer hedges and so forth.

цілюще повітря гірських хвойних лісів також мають у своєму розпорядженні до відвідування Галліполійського півострова.
curative air of mountain pine forests also have to visit the Gallipoli peninsula.

рокаріїв або невисоких хвойних посадок.
rockeries or low conifer plantations.

і в компанії туй та інших хвойних.
in the company of tui and other conifers.

Особливість Чіралі є його повітря- запах моря, змішується з ароматом хвойних дерев, які наповнюють прибережну зону.
Cirali feature is its air- the smell of the sea mixes with the scent of pine trees that fill the coastal zone.

Уряд Китаю ввів заборону на вирубку з 1998 року хвойних лісів західної частини Китаю.
The government of China has imposed a logging ban since 1998 on the conifer forests of western China.

полуниці і хвойних.
strawberries and conifers.

опалого хвойних голок.
fallen pine needles.

чотири національні парки на додаток до широколистяних та хвойних лісів, річок і гір.
four national parks in addition to broadleaf and conifer forests, rivers and mountains.

один з них- вдихання ароматів хвойних ефірних масел
one of them is the inhalation of aromas of pine essential oils

Ритуальна композиція №7- це прекрасний траурний вінок, складений з хвойних гілок і мелкобутонных живих квітів, обплетених навколо круглого міцного каркаса.
Ritual composition No. 7 is a beautiful funeral wreath made up of pine branches and melkosortnyh flowers, braided around a solid frame.

кам'яні доріжки і групи хвойних дерев створюють прекрасний ландшафтний дизайн.
stone paths and groups of pine trees create a beautiful landscape design.

Віндов"- виготовлення столярних виробів, вікон та дверей із масиву хвойних і твердолистяних порід за індивідуальними замовленнями!!!
Window”- the manufacturer of joinery, windows and doors made of solid pine and hardwoods for individual orders!

Необхідною умовою здорової зимівлі для рідкіснихі незимостійких сортів хвойних є мульчування. Ідеальний варіант мульчі- деревна кора.
A prerequisite for a healthy winter rarenezimostoykih and varieties of conifers is mulching. Ideal mulch- bark.

Королева хвойних подарує вам масу позитивних емоцій
The queen of conifers will give you a lot of positive emotions

Матеріал: пиломатеріали хвойних та листяних порід деревини 2 ґатунку,
Material: lumber of coniferous and hardwood 2 grades, minor contamination

З багатьох представників хвойних, крім тиса і туї,
Of many in the coniferous, in addition to yew