ХВОЙНОГО - переклад на Англійською

• coniferous
• pine
• conifer

Приклади вживання Хвойного Українська мовою та їх переклад на Англійською

тонкий аромат хвойного дерева та багато іншого.
delicate scent of pine trees and much more.

то слід зробити перерахунок необхідної кількості хвойного екстракту.
then you need to recalculate the necessary amount of pine extract.

або кілька ложок хвойного екстракту.
or several spoons of pine extract.

Хвойні ванни(1 чайна ложка рідкого або 1 смужка брикету хвойного екстракту на 10 л води,
Coniferous baths(1 teaspoon of liquid or 1 bar briquette of coniferous extract on 10 l of water, the temperature is 36°C)

Найкраще пройтися поблизу хвойного лісу соснового
It is best to walk near a coniferous forest- pine

вітамінного борошна, хвойного лікувального екстракту,
vitamin flour, pine medical extract,

Після придбання нового хвойного рослини(навітьморозостійкого) досвідчені садівники рекомендують укрити його на першу зимівлю ялиновим гіллям
Following the acquisition of new coniferous plants(evenfrost) experienced gardeners recommend to hide it at first winter fir spruce branches,

наповненого енергією хвойного лісу, кришталево-чистої води,
energy-filled pine forests, crystal-clear water,

ефективним- далеко від міського шуму, серед хвойного та змішаного лісу, насиченого озоном
efficient as possible- away from city noise, among coniferous and mixed forests saturated with ozone

наповненого енергією хвойного лісу, кришталево-чистої води, зроблять Ваш сімейний відпочинок приємним, цікавим і корисним!
energy of the pine forest, crystal- clean water will make your family vacations pleasant, interesting and useful!

наповненого енергією хвойного лісу, кришталево-чистої води, зроблять Ваш сімейний відпочинок приємним,
energy-filled pine forests, crystal-clear water will make your family vacation a pleasant,

нагадує запах хвойного лісу.
reminiscent of the smell of coniferous forest.

з деякими ділянками хвойного лісу.
with some patches of coniferous forest.

повітря, наповнене цілющими ароматами хвойного лісу, стає особливо чистим.
the air is filled with healing scents of pine forest, is particularly clean.

при покупці таблетованого хвойного екстракту досить додати у ванну 1-2 таблетки.
when buying a tableted coniferous extract, it is enough to add 1-2 tablets to the bath.

За даними ГСЧС України-«На території Петропавлівського лісництва сталося загоряння лісової підстилки та хвойного лісу на площі близько 55 гектарів(25 гектарів верхового)».
According to the SFRS of Ukraine,"On the territory of the Petropavlovsk Forestry, there was an ignition of forest litter and coniferous forest in an area of about 55 hectares(25 hectares of horse)".

Чисте повітря, лікувально-оздоровчі властивості хвойного та листяного лісу,
Pure air, healing and improving properties of coniferous and deciduous forest,

У тому випадку, якщо ви використовуєте рідку форму хвойного екстракту, то для того, щоб приготувати ванну,
In the event that you use a liquid form of pine extract, then

оздоровиться чистим гірським повітрям, яке насичене фітонцидами хвойного і листяного лісу,
which is saturated with volatile production of coniferous and deciduous forest, which has a

Підгодовувати кроликів хвойними гілками можна тільки до початку весняного сокоруху.
You can feed rabbits with coniferous branches only before the start of spring sap flow.