ХЕДЛАЙНЕРОМ - переклад на Англійською

• headliner

Приклади вживання Хедлайнером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хедлайнером саміту і самим неоднозначним спікером в своїх переконаннях став«божевільний професор»- хімік і засновник молекулярної кухні, Ерве Тис(Франція).
The headliner of the summit and the most controversial speaker in his convictions was the“crazy professor”- the chemist and founder of the molecular cuisine, Herve Tis(France).

Sziget, визнаний нещодавно“Кращим великим фестивалем Європи” за результатами European Festival Awards, оголосив, що хедлайнером дня-відкриття тижневого фестивалю в Будапешті стане Robbie Williams.
Sziget Festival, recently crowned as the Best Major Festival in Europe by the European Festival Awards, has confirmed that Robbie Williams will headline the starting day of the one week long festival holiday in Budapest.

За день до початку конференції, 18 травня на узбережжі Чорного моря в клубі Ibiza відбудеться pre-party з хедлайнером, коктейлями та безліччю можливостей зустріти нових партнерів. Наступні два дні також пройдуть в невимушеній атмосфері, яка гарантує плідні дискусії
The day before the start of the conference, on May 18 on the Black Sea coast in Ibiza beach club there will be a pre-party with cool headliner, cocktails and lots of opportunities to meet new acquaintances The next two days will take place in a relaxed atmosphere on the beach,

Проект з Voo Voo став хедлайнером фестивалю Inne Brzmienia(2009, Люблін, Польща),
The band's project with Voo Voo was the headliner for the Inne Brzmienia Festival(2009,

склад гурту буде хедлайнером на фестивалі Коачела(Coachella) 2016.
a"reunited" lineup will headline Coachella 2016.

Я мала світові тури в якості хедлайнера у комедії"Араби збожеволіли".
I toured the world as a headliner on Arabs Gone Wild.

Афіша презентації хедлайнера 6 листопада 2010 р. в клубі"Бінго".
It's the poster of headliner presentation event on November 6, 2010.

По завершенню матчу фестиваль продовжиться виступом хедлайнерів.".
After the completion of a football match festival will continue headlining performance.".

Хедлайнер- зірка українського шоу-бізнесу.
Headliner is a star of Ukrainian show business.

Вирівнювання хедлайнера через лаком металеві опори.
Leveling headliner through lacquered metal supports.

Тканина хедлайнера автомобіля.
Auto Headliner Fabric.

клею блокований матеріал для автоматичного хедлайнера.
glue-blocked material for auto headliner.

П'ятдесят п'ять купе матимуть 1340 волоконно-оптичних вогнів, вбудованих в хедлайнер.
Fifty-five of the coupes will have 1,340 fiber optic lights embedded in the headliner.

на цей раз з Rregula якості хедлайнера.
this time with Rregula as the headliner.

Переваги PE покриття нетканого матеріалу для авто хедлайнера промисловості.
Advantages of PE coated non-woven fabric for auto headliner industry.

Застосування PE покриттям гофрованого паперу для автоматичного хедлайнера.
Application of PE Coated crepe paper for auto headliner.

Ровінг для автомобільного хедлайнера.
Roving For Automotive Headliner.

Застосування PE покриттям нетканий матеріал для автоматичної хедлайнера.
Application of PE Coated non-woven fabric for Auto headliner.

Фредрік Харен- хедлайнер ФОРУМУ.
Fredrik Haren- FORUM HEADLINER.

Окрім, хедлайнерів, звісно.
Except for heathens, of course.