Приклади вживання Химерних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а також химерних меблів, так як цей Знак Зодіаку дуже практичний.
досліджувати моторошний сторону Барселони, взявши один з багатьох фантастичних, химерних пішохідних екскурсій на пропозицію.
Санкт-Троп»,», як його називають місцеві жителі, є домом для багатьох химерних готелів.
Saint Trop',", as the locals call it, is home to many fancy hotels.особливо потенціал, що нервові клітини людини опиняться всередині мозку химерних мишей.
particularly the potential for human neural cells to end up inside the brains of chimeric mice.переважно використовують у дизайні, наприклад, для створення популярних нині химерних кахлів.
отримати його хотіли б більше дізнатися про цих химерних тварин.
18 місяців пройшли лікування, що об'єднало терапію, засновану на химерних антигенних рецепторах,
18 months were treated together a therapy based on chimeric antigen receptors,Зокрема, у статті розглянуто, як мозок досягає«химерних станів», в яких декілька його частин зосереджені на виконанні однієї задачі.
In particular, the paper looks at how the brain arrives at“chimera states,” in which several of its regions are focused on one task.А також технології виробництва векторних і химерних вакцин, в яких використовується ДНК вірусу для стимуляції імунної відповіді.
And vector and chimera vaccine technologies that use viral DNA to trigger an immune response.Для стилю модерн характерна відсутність химерних деталей і надмірностей.
Ніяких химерних або строгих стилів для спальні, де буде проживати дівчина
There are no frilly or strict styles for the bedroom where the girl or boy will live,Хета живе з ручним тюленем у дуже дивному будинку, повному химерних кімнат і нескінченних коридорів.
Heta lives with her pet seal in her highly peculiar house full of curious rooms and endless corridors.створений з десятків цих химерних споруд.
обрамлений ажурним парканом, який ніби зітканий із листя і химерних квіток- гордість будь-якого господаря.
which seemed woven from the leaves and flowers of fancy- the pride Якщо говорити про химерних фантазіях, то візит в пекло суть в тій же мірі пра-сюжет, що і перший відвідувач,
If we talk about the bizarre fantasies, then a visit to the grave are in the same way as the great-plot,Замість того, щоб покладатися на химерних графіків, складених авіакомпаній,
Instead of relying on bizarre schedules drawn up by airline companies,прийняті методи повинні нескінченно примножувати безглуздості й помилки й що навіть цілковите усунення всіх цих химерних досягнень, очевидно, не буде таким згубним, як ця фіктивна наука з її огидною плодючістю».
blunders, and that even the complete annihilation of all these fanciful achievements could not possibly be as harmful as this fictitious science with its accursed fertility.В Японії процвітає досить багато химерних ресторанів, таких як Alcatraz ER(пекельна тюремна лікарня) і Alice of Magic World(Аліса в країні чудес).
In Japan, it thrives a lot of fancy restaurants such as Alcatraz ER(hell of a prison hospital) and Alice of Magic World(Alice in Wonderland).в сміху граючих дітей, в химерних хмарах, в усмішках перехожих.
in the laughter of children playing in the bizarre clouds, in the smiles of passersby.яскравих кольорів і химерних рішень.
bright colors and fanciful solutions.
