Приклади вживання Хмарами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому вони заретушували фотографію хмарами.
And so he took pictures of clouds.Вершина часто буває закрита хмарами.
Often it's top is covered by cloud.покрите хмарами.
covered with clouds.У чому різниця між туманом і хмарами?
What is the difference between clouds and fog?Тому вони заретушували фотографію хмарами.
It was challenging to photograph with the mist.Небо над островом майже завжди затягнуте сірими хмарами.
The peaks of the island are almost always hidden in clouds.Небо затягнуло хмарами.
The sky is covered with clouds.Що робити, коли сонце ховається за хмарами?
Ті, які заломлюються хмарами, називаються розсіяними.
The ones that are deflected by clouds are called diffuse irradiance.Частина енергії також відбивається назад в космос хмарами і земною поверхнею.
Some energy is also reflected back to space by clouds and the earth's surface.Кожен знає, що під хмарами прохолодніше.
Everybody knows it's cooler under a cloud.Що робити, коли сонце ховається за хмарами?
What happens if the sun's behind a cloud?Однак вже пополудні небо затягнеться хмарами та піде дощ.
However the sky is full of clouds and it is raining.Кільцева система починається на відстані близько 92000 кілометрів над хмарами Юпітера і простягається на більш ніж 225000 кілометрів від поверхні планети.
The ring system beings about 92,000 kilometers above Jupiter's cloud tops and stretches out to more than 225,000 kilometers from the planet.Кільцева система починається на відстані близько 92000 кілометрів над хмарами Юпітера і простягається на більш ніж 225000 кілометрів від поверхні планети.
The rings start from 92,000 km above Jupiter's cloud tops and stretch out to more than 225,000 kilometers from the planet.Кільцева система починається на відстані близько 92000 кілометрів над хмарами Юпітера і простягається на більш ніж 225000 кілометрів від поверхні планети.
This system starts at about 92,000 km above the Jupiter's cloud tops and stretches out to more than 225,000 km from the planet.Коли трильйони молекул води збираються разом у небі, ми називаємо це хмарами, однак у хмари не виникає усвідомлення, що вона«дощова».
When trillions of water molecules coalesce in the sky we call that a cloud, but no Кільцева система починається на відстані близько 92000 кілометрів над хмарами Юпітера і простягається на більш ніж 225000 кілометрів від поверхні планети.
The ring system begins some 92,000 kilometers above Jupiter's cloud tops and stretches out to more than 225,000 km from the planet.Кільцева система починається на відстані близько 92000 кілометрів над хмарами Юпітера і простягається на більш ніж 225000 кілометрів від поверхні планети.
The system begins around 92,000km above the cloud tops and stretches to more than 225,000km away from the planet.Цей місцевий час було обрано як компроміс мінімізуючи покриття хмарами і забезпечуючи достатнє освітлення Сонцем.
This local time was selected as a compromise between minimizing cloud cover and ensuring suitable Sun illumination.
