ХМАРНА - переклад на Англійською

• cloud
• is cloud-based

Приклади вживання Хмарна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хмарна каса Skyservice POS допоможе керувати Вашими виробничими процесами, контролювати залишки на складі,
The cloud cashier at Skyservice POS will help you manage your production processes,

Хмарна СЗД є віртуальним екземпляром сховища даних високого рівня, що містить сотні фізичних дисків
Cloud Storage is a virtual instance of a high-level data storage that contains hundreds of physical disks

перша хмарна ігрова платформа з відкритим вихідним кодом не була випущена аж до квітня 2013 року.
the first open-source cloud gaming platform was only released in April, 2013.

й додаткових функцій, які надає хмарна Віртуальна АТС.
also in the additional functions provided by the Cloud PBX.

Хмарна версія включає в себе всі доповнення оригінальної гри:
The Cloud Version includes the base game,

Хмарна погода означає, що сонця на небі не видно, тому волога траса висихатиме дуже повільно.
Cloudy weather means there is no sun visible therefore the wet track drys very slowly.

Зима в Стамбулі хмарна, холодна і довга,
Winters in Istanbul are cloudy, cold and long

Завтра у Києві очікується хмарна погода з проясненнями,
Tomorrow in Kiev is expected cloudy weather with clearings,

Хмарна каса Skyservice POS допоможе автоматизувати Вашу автомийку або шиномонтаж і дозволить відстежено роботу
The cloud cashier at Skyservice POS will help automate your car wash

Як хмарна установа, нам не потрібно інвестувати в підтримку інфраструктури школи з цегли.
As an cloud-based institution, we don't need to invest in maintaining the infrastructure of a brick-and-mortar school.

Система управління для автоматизації магазинів роздрібної торгівлі хмарна- ніяких додаткових витрат на сервера
The management system for automation of retail stores is cloudy- no additional server costs

Нами розроблена хмарна облікова система, яка дозволяє управляти бізнесом в будь-якій точці земної кулі.
We have developed a cloud-based accounting system that allows you to manage your business anywhere in the world.

CloudCare- це хмарна платформа, завдяки якій набагато швидше та легше відстежувати загрози,
CloudCare is a cloud‑based platform that makes it significantly faster

Хмарна камера, також відома як камера Вільсона,
The cloud chamber, also known as the Wilson chamber,

Ключові області зростання- хмарна, мережева та системна безпеки,
Key growth areas are cloud, network, and system security,

Хмарна технологія забезпечує надійне зберігання даних,
Cloud-based technology ensures reliable data storage,

холодна і хмарна, а літо тепле
cold and cloudy, and summer is warm

Хмарна платформа використовує Apache Kafka, Storm та Esper для створення добре масштабованої платформи,
The cloud platform uses Apache Kafka, Storm,

Хмарна POS-система являє собою веб-рішення з програмним забезпеченням(SaaS),
A cloud-based POS system is a web-based,

SaaS- це хмарна модель доставки, де кожен додаток розміщується
SaaS is a cloud based delivery model,