ХОЛДЕН - переклад на Англійською

• holden

Приклади вживання Холден Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час зйомок у фільмі«Сабріна» Одрі знайомиться з Вільямом Холденом.
During filming in the film"Sabrina" AudreyGets acquainted with William Holden.

Но вы все еще рассматриваете Холдена как угрозу.
But you still see Holden as a threat.

Річного Джейсона Холдена.
Jason Holden.

Что бы ни случилось с Холденом, я выясню, кто это сделал.
Regardless of what happens to Holden, I'm gonna find out who did this.

37-річного Джейсона Холдена(Jason Holden) і його двох дітей, погрожуючи чоловікові розставанням.
37-year-old Jason Holden(Jason Holden) and his two children, threatening the man with a breakup.

А ще Холдена відвідує красива жінка на ім'я Уілла,
And Holden visits a beautiful woman by the name of will to alert:

Поруч знаходиться друг дитинства Холдена Кевін, який працює терапевтом- він завжди відчував провину за те, що трапилося.
Nearby is the childhood friend Holden Kevin, now working as a therapist- he always felt guilty about the incident.

Тож Марія найняла Макса Холдена, щоб він закрутив роман з Тіною,
So Maria hired Max Holden to romance Tina

Але, виявляється, опритомніти 25-річним після нескінченного сну,- не найжахливіше, що сталося з Холденом.
But it turns out, wake up 25 years after the endless sleep- not the worst thing that happened to Holden.

вони знаходять у переживаннях Холдена ті думки і почуття, які подібні їх власних.
because they find in the experiences of Holden those thoughts and feelings similar to their own.

У решті решт, було прийнято компромісне рішення- як базу для першого повоєнного«Холдена» було взято варіант проекту«Chevrolet», що не пішов у серію в США.
In the end, a compromise decision- as the basis for the first post-war" Holden" was taken not gone into production in the U.S. version of the draft post-war Chevrolet.

ім'я головного героя Холдена Колфілда стало кодовим для багатьох поколінь молодих бунтарів- від бітників
the name of its main character, Holden Caulfield, became code for many generations of young rebels,

ім'я його головного героя Холдена Колфілда стали кодовими для багатьох поколінь молодих бунтарів:
the name of its main character, Holden Caulfield, became code for many generations of young rebels,

У рамках, створеному Холденом Редкліффом, Ворд є бойфрендом Скай
In the Framework created by Holden Radcliffe, Ward is Skye's boyfriend

Сем Холден.
Sam Holden.

Річард Холден.
Richard Holden.

Тревор Холден.
Trevor Holden.

Стівен Холден.
Stephen Holden.

Холден Меттьюс- був.
Holden Matthews- was.

Вільям Холден.
William Holden.