ХОЛОДНОЮ - переклад на Англійською

• cold
• cool
• melee
• colder
• cooling

Приклади вживання Холодною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я старалась зробити музику холодною.
It's about making music that's cold.

На сьогоднішній день Марс є холодною і сухою планетою.
We know Mars is a cold, dry planet.

Новорічна ніч в Мінську порадує помірно холодною зимою.
New Year's Eve in Minsk will please you with a moderately frosty winter.

Ми всі разом стоїмо над холодною блискучою рікою.
We all stand on the cold shiny river.

Нехай всі негаразди підуть разом з холодною зимою!
Let it draw all of us together against the cold stormy winter!

Якщо дує вітер із півночі- холодною;
If the wind is from the north it is cold.

Меблі синього кольору здається холодною.
Most blues guys appear to be cold.

Буває«холодною» у вигляді штифтів або«гарячою», коли вводиться в канал у розігрітому стані.
It can be“cold” in the form of cores or“hot” when it is introduced into the canal in a heated state.

Так що варто придивитися до вашого обранця з холодною головою і пошукати чи є у вас щось спільне крім вдалої комбінації хромосом.
So it is worth looking at your chosen one with a cool head and looking for whether you have something in common besides a successful combination of chromosomes.

Якщо ми помітимо, що вода стає холодною, ми можемо дати їй ще трохи тепла в мікрохвильовій печі, щоб закінчити очищення всіх каштанів.
If we notice that the water is getting cold we can give it another little heat in the microwave to finish peeling all the chestnuts.

Також жінкам з холодною шкірі і карими очима слід звернути увагу на попелястий блонд
Also, women with cool skin and brown eyes should pay attention to the ashy blonde

вони цілком натурально борються своїм холодною зброєю, попередньо затупленим, щоб уникнути поранень в запалі ігрищ.
they quite naturally fight with their melee weapons, pre-blunted to prevent injury in the heat of the revels.

Досить регулярно по 5 хвилин в день обливати руки від кистей до ліктя то холодною, то гарячою водою(різниця температури води повинна бути 15°C).
Fairly regularly for 5 minutes a day to wash hands from hands to elbow then cold, then hot water(difference water temperature should be 15°C).

Суміш приймають всередину, запиваючи холодною водою(не менше 1-го склянки).
The mixture is taken inside by washing with cool water(at least 1 glass).

З холодною зимою, ніж можна було б очікувати,
With colder winters than you might expect, Thessaloniki is definitely

Листувався з холодною головою оскільки на 99% був впевнений, що це розлучення….
Corresponded with a cool head, because 99% was sure that a divorce….

Також, факт того, що соліст використовує тільки металеві інструменти в цій частині робить її холодною та більш нордичною за характером.
Also, the fact that the soloist only uses metal instruments in this movement makes it colder and more northern in character.

захованими за холодною псевдо-фотосферою.
masked within a cool pseudo-photosphere.

інші тварини пережити 6-9 місяців лютого холоду з іще більше холодною температурою повітря під час заметілей?
other animals tolerate 6 to 9 months of bitter cold with even colder wind-chill temperatures in blizzards?

для сухої- наполовину розведений холодною водою.
for dry- half diluted with cool water.