Приклади вживання Хоробрих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таких хоробрих, сміливих, добрих панів ще ніколи не було, їй-богу, ніколи!
Усіх синів Перецових, що сиділи в Єрусалимі, було чотири сотні шістдесят і вісім хоробрих людей.
Орден Білого Орла Virtuti Militari Хреста Заслуги з Мечами та Хреста Хоробрих.
The Order Протягом двох днів кожен відвідувач має нагоду зануритися в романтичну епоху Середньовіччя- епоху хоробрих лицарів та прекрасних дам.
The guests have an opportunity to dive into the romantic atmosphere of the Middle Ages- the era of courageous knights and beautiful ladies.згодом був нагороджений за сміливість польським Хрестом Хоробрих.
formed under Soviet command, earning Poland's Military Cross of Valor for his bravery.Усі гості фестивалю зможуть поринути в романтичну епоху Середньовіччя- епоху хоробрих лицарів та прекрасних дам.
The guests have an opportunity to dive into the romantic atmosphere of the Middle Ages- the era of courageous knights and beautiful ladies.Що я можу сказати, що я думаю, що моя матір-одна з найсильніших, хоробрих жінок, яких я знаю.
Америка завжди була землею вільних і домом хоробрих»,- ідеться в офіційній письмовій заяві Трампа.
America has always been Тільки відважні з хоробрих зможе пройти всі рівні
Only З розмальовкою«Подорож Хоробрих Зайців» діти можуть долучитися до мандрівки хоробрих та цікавих зайців,
A Journey of Brave Bunnies' coloring book introduces your child to a journey of brave and curious bunnies.Джексон і 50 Cent пізніше знялися у стрічці«Будинок хоробрих»(2006).
Jackson and 50 Cent later co-starred in так що це може бути найбільший залишити для хоробрих.
so this is best left for the brave.І ми можемо зробити це за допомогою відчутних хоробрих дій, відстоюючи гендерну рівність.
And we can do it through unignorable acts of bravery, standing up for gender equality.Наполеон називав його«le Brave des Braves»-«найхоробріший з хоробрих».
In fact Napoleon himself gave him сказав:«Сьогодні ввечері двоє хоробрих чоловіків не повернуться додому до тих, кого любили, і цьому немає виправдання».
said,"Two brave men won't be going home to their loved ones tonight, and for that, there is no justification.".також захоплення спокійним героїзмом хоробрих чоловіків і жінок зміцнились після відвідання місць, в яких небезпека усе ще залишалася великою, але спротив хоробрих тривав.
along with admiration of the calm heroism of unbelievably brave men and women, were sometimes strengthened by visits to places where the dangers were still great, and yet defiance by brave people continued.заявив, що християнство- доля сильних і хоробрих людей, і смирення є цінним в очах Бога
stated that Christianity is the destiny of strong and courageous people, and humility is valuable in the eyes of GodЯ глибоко засмучений звісткою в День подяки, що один із наших хоробрих військовослужбовців був убитий в Сирії, захищаючи нас від зла ІДІЛ",- зауважив глава оборонного відомства США.
I am deeply saddened by the news on this Thanksgiving Day that one of our brave service members has been killed in Syria while protecting us from the evil of ISIL," he said, using another name for the Islamic State.У світі- чимало надзвичайно хоробрих журналістів та блогерів,
All around the world there are enormously courageous journalists and bloggers who,Президент, який відпочиває на Гаваях, сказав:«Сьогодні ввечері двоє хоробрих чоловіків не повернуться додому до тих, кого любили, і цьому немає виправдання».
In a statement from Hawaii while he is on holiday, Obama said:"Two brave men won't be going home to their loved ones tonight, and for that, there is no justification.
