ХОРОШУ ГРУ - переклад на Англійською

• good game
• good play

Приклади вживання Хорошу гру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чудовий дизайнер стратегічних ігор Сід Мейер назвав хорошу гру«серією цікавих рішень».
The brilliant strategy-game designer Sid Meier has famously called a good game“a series of interesting decisions.”.

демонструй хорошу гру і потім повертайся до Європи.
show a good game and then return to Europe.

Для нас усі захоплені відгуки і високі оцінки стають зобов'язаннями: ми зробили дійсно хорошу гру, але попереду нас чекає ще довгий шлях.
For us, all your high praise, all the positive reviews, are also an obligation--we have made a really good game but there's still a long road ahead of us.

Для всіх кандидатів до національної збірної у нас одна умова- показувати хорошу гру протягом певного періоду часу.
For all candidates for the national team at us one condition- to show a good game throughout a certain period of time.

потрібно лише вибрати хорошу гру, якісну і….
you just need to choose a good game, high-quality and interesting.

Html Цікаво, що це знаходиться на тому ж сайті, хорошу гру показати, як багато змін є в якості в Інтернеті.
Html It is interesting that this is found on the same site as a good game illustrating how much variation there is in quality on the web.

ReCore Термін"змішаний мішок" отримує багато, коли ми зустрічаємо хорошу гру з яскравими недоліками, а ReCore- це Prada змішаних мішків.
ReCore The term"mixed bag" gets thrown around a lot when we come across a good game with some glaring flaws, and ReCore is the Prada of mixed bags.

показали хорошу гру з гідним суперником
showed a good game with a worthy opponent

Як грати хорошу гру в теніс, в цьому 3D грі ви повинні, що можливість,
Like playing a good game of tennis, in this 3D game you have that possibility,

Китайці знають: якщо Алекс буде демонструвати хорошу гру, вони повернуть суму трансферу в разі його переходу в європейський клуб у віці 28-29 років,
The Chinese know that if Alex demonstrates a good game, they will return the transfer fee spent in case of his move to a European club at the age of 28-29,

в якому ніхто не хотів поступатись та кожен показував хорошу гру як з технічної, так і з тактичної сторони. Та удача посміхнулась нам.
in which nobody wanted to give up and everyone showed a good game both from the technical and the tactical side.

тому сподіваюся побачити хорошу гру в матчі з Україною»,- сказав Рор.
so I hope to see a good game in the match with Ukraine, which, most likely, will reach the European Championship,” Rohr said.

І ми дуже їм вдячні, тому що вважаємо, що пропонуємо їм хорошу гру, а вони повертаються до нас і купують її.
We have fans who come back to the franchise and we're very thankful for them, because we think we're giving them a good game to play, and they give back to us when they buy it.

ReCore: остаточне видання Термін"змішаний мішок" отримує багато, коли ми зустрічаємо хорошу гру з яскравими недоліками, а ReCore- це Prada змішаних мішків.
ReCore: Definitive Edition The term"mixed bag" gets thrown around a lot when we come across a good game with some glaring flaws, and ReCore is the Prada of mixed bags.

Була хороша гра, і ми сьогодні показали хороший футбол.
It was a good game and we showed good football today.

Повинна бути хороша гра комфортно під тиском
Should be a good play comfortable under pressure

Користується хороша гра, щоб грати в цю гру….
Enjoys a good game to play this game….

Була хороша гра з обох сторін, хороший захист.
Was a good game from both sides, good protection.

Хороша гра, але є над чим попрацювати.
Great game, but it needs some work.

груповим зусиллям, хорошій грі, а також успіху.
team effort and good play as well as success.