ХОЧЕТЕ ВСТАНОВИТИ - переклад на Англійською

• want to install
• want to set
• wish to install
• want to establish

Приклади вживання Хочете встановити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви хочете встановити клітинки як квадрати,
If you would like to set the cells as squares,

Якщо ви визначилися з дверима, обладнаними склопакетами, які хочете встановити у себе в будинку, слід прочитати відгуки про виробника даної продукції.
If you have decided on doors with double-glazed windows that you want to install in your home, you should read reviews about the manufacturer of this product.

Якщо ви хочете встановити phpMyAdmin на своєму власному сервері,
If you want to set up phpMyAdmin on your own server,

Знайдіть і виберіть папку, на яку хочете встановити пароль, і натисніть вибрати.
Find and select the folder to which you want to set a password, and click Choose.

Отже, як і на Android, ви хочете встановити їх на свій страх і ризик.
So, just like on Android, you will want to install these at your own risk.

знайдіть зображення операційну систему, яку ви хочете встановити, і виберіть її.
find the image of the operating system you're looking to install, and select it.

Якщо ви в графічному дизайні, ви хочете встановити безліч графічні інструменти Linux.
If you are into graphics design, you will like to install plenty of Linux graphics tools.

Якщо ви хочете встановити XP і Vista, ви не можете мати, якщо ви не увійти в BIOS і дати його вам почати DVD_RW
If you want to install XP and Vista you can not have,

Якщо ви активно використовуєте Збіг ПП і хочете встановити різні значення для перекладів, виконаних за допомогою нечітких збігів в пам'яті перекладів, в залежності від відсотка схожості, використовуйте Режим Неточне збіг ПП.
In case you are actively using TM Matches and want to set different rates for translations made with the help of fuzzy translation memory matches depending on the percentage of similarity use Fuzzy TM Matching mode.

вибрати зі списку додатків, які ви хочете встановити, і, нарешті, ми створюємо виконуваний файл, який потрібно буде завантажити його один раз,
choose from a list the applications you want to install, and finally we generate an executable that will need to download it once

Цікава річ у сучасному світі полягає в тому, що, коли ви хочете встановити з кимось контакт, вам необхідно знайти персонажа для комунікації,
An interesting thing in the modern world is that when you want to establish contact with someone, you need to find a character for communication,

Якщо ви хочете встановити на телефон візуальні закладки для Google Chrome("Андроїд"
If you want to install visuals on the phonebookmarks for Google Chrome("Android"

дуже засмучує, і, звичайно, не прецедент, який ви хочете встановити.
certainly not a precedent you should want to set.

Якщо ви хочете встановити цілісність, підтримати конфіденційність,
If you want to establish integrity, uphold privacy,

Як ви побачите, якщо ви хочете встановити систему домашньої автоматизації у вашому будинку,
As you will see, if you want to install a home automation system in your home,

ці речі починають відбуватися, коли ви хочете встановити Windows, форматування дисків
those things start to occur where you want to install Windows, formatting disks,

Я намагався накрутити XP працює відмінно, але не сумісний з вітром 7 8, якщо ви хочете встановити і використовувати"виграти блимати" Кожному свою роботу так сказати!
I tried to wind xp works perfectly but is not compatible with wind 7 8 if you want to install and use"win to flash" To each his job say so!

у вас більше контролю над тим, яку операційну систему і програми ви хочете встановити, не впливаючи на ресурси хостингу іншого користувача або навпаки.
you will have more control over which operating system and applications you want to install without interfering with the hosting resources of other users, or vice versa.

Якщо ви хочете встановити його на оборону, я вважаю, що краще запустити її без Бастили Шан,
If you do want to set it on defense I believe it's best to run it without Bastila Shan

ви можете захопити цю картину, і ви хочете встановити на багатьох системах.
you can capture that picture and you want installed on many systems.