ХОЧЕТЕ ДОПОМОГТИ - переклад на Англійською

• want to help
• you would like to help
• want to support
• wish to help

Приклади вживання Хочете допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ж ви напевно любите свого малюка і хочете допомогти йому.
You love your grandbaby and you want to help.

Оберіть людину або сім'ю, яким хочете допомогти.
Burned out friend or family you want to help?

Звертайтесь до нас, якщо хочете допомогти.
Please talk to us if you want to help.

Якщо ви хочете допомогти комусь змінити життя на краще
If you want to help someone change their lives for the better,

Або, може бути, ви хочете допомогти дитині з науковим проектом,
Or maybe you want to help a child with a science project,

Однак вам потрібно буде поділитися інформацією, яка підтверджує, що ви володієте знаннями з предметів, з якими хочете допомогти студентам.
However, you will need to share information that proves you have expertise in the subjects you would like to help students with.

Якщо Ви хочете допомогти роботі організації,
If you want to support the work of organization,

Якщо ви можете і хочете допомогти картинговому клубу в розвитку,
If you can and want to help the kart club in development,

Якщо ваша близька людина пережив важку психологічну травму, і ви хочете допомогти йому впоратися з цією проблемою- будьте готові до тривалої
If your loved one has experienced severe psychological trauma, and you want to help him cope with this problem- be prepared for long

Ця тактика хороша у випадках, коли Ви хочете допомогти людям об'єднатися навколо спільної справи группою,
This tactic is good to use when you want to support people to come together, online

Якщо у вас є кращий переклад, або якщо ви хочете допомогти нам перевести програму в іншої мови,
If you have better translations, or if you want to help us to translate the program in other languages,

Якщо Ви хочете допомогти у цій роботі, дивіться сторінку сайту“Як допомогти“.
If you wish to support this work, please see the page on this site called“How to Help“.

Хочете допомогти вашій дитині в засвоєнні шкільної програми,
Do you want to help your young child who's in primary school,

Отже, якщо ви хочете допомогти розвитку нашого сайта,
So if you want help develop our website,

Якщо ви хочете допомогти в перекладі, зв'яжіться з нами, використовуючи цю інформацію.
If you would like to help translate, please contact us using the information below.

Якщо ви хочете допомогти нам продовжувати цю роботу,
If you would like to help us continue this work,

Тоді, якщо ви хочете допомогти зібрати портфель, який підходить саме вам,
Then, if you want help putting together a portfolio that's right for you,

Якщо ви хочете допомогти розвитку нашого сайта,
If you want to contribute to the development of the site,

Зі списком дозволених пожертвувань ви можете ознайомитися, попросивши його в адміністрації організації, якій хочете допомогти.
You can familiarize yourself with the list of allowed donations by asking him at the administration of the organization you want to help.

тому шукайте причину, якщо хочете допомогти більш конкретним чином.
so search for a cause if you want to help in a more-specific way.