ХОЧЕТЕ ПОЇХАТИ - переклад на Англійською

• want to go
• want to travel

Приклади вживання Хочете поїхати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам потрібно визначитися, куди ви хочете поїхати і з ким провести свою дорогоцінну відпустку.
You need to decide where you want to go and whom to spend your vacation with.

Щоб не бути розчарованим краще заздалегідь побачити місце, куди ви хочете поїхати.
Not to be disappointed it is better to see the place where you want to go.

І взагалі, нехай у вас буде план на все життя- куди ви хочете поїхати, як ви будете туди добиратися.
And in general, have a plan for your life-- where you want to go and how you want to get there.

також підтримка бажаного поля може підготувати вас до місця, де ви хочете поїхати.
keeping up with the lingo of your desired field can prepare you for where you want to go.

Обирайте тест залежно від того, куди ви хочете поїхати і чим бажаєте займатися.
Choose the right test based on where you want to go and what you want to do.

Якщо хочете поїхати за кордон, то найкраще краще обрати Болгарію,
If you want to travel abroad, it is better to choose Bulgaria,

Хочете поїхати за кордон, щоб познайомитись з іншими країнами, новими людьми,
Do you want to go abroad to get acquainted with other countries,

Якщо ви не знаєте ціну поїздки або хочете поїхати швидше, то можете скористатися функцією"Торг".
If you do not know the price of the trip or want to leave faster, you can use the"Bargaining" function.

Поряд з цим, у нього є можливість вивчити місцевість, щоб Ви могли перевірити, куди хочете поїхати.
Along with that, it has an explore option so you check out where you want to travel.

Вибір місця поїздки часто полягає у пошуку делікатного балансу між тим, куди ви хочете поїхати, заходами, якими ви хочете займатися,
Picking a trip destination is often about finding the delicate balance between where you want to go, the activities you want to do,

Вкажіть в формі пошуку країну, в яку ви хочете поїхати, місто вильоту,
Specify in the search form the country to which you want to travel, the departure city,

ви вже пройшли по всій Азії і хочете поїхати до Південної Америки в наступному році,
because you have already traveled all over Asia and want to travel to South America next year,

Якщо Ви хочете поїхати до США на лікування, Вам слід підготуватися
If you wish to travel to the United States for medical treatment,

Якщо ви хочете поїхати відпочивати в Хорватії в жовтні,
If you want to go on holiday to Croatia in October,

Ти теж хочеш поїхати звідси.
You want to go, too.

Я завжди хотів поїхати до Америки.
I always want to travel to America.

Я хочу поїхати до Міннесоти.
I want to go to Minnesota.

Юлія Мостова: Чому я хочу поїхати з цієї країни.
Halle Berry: Why I Want to Leave the Country.

Я хочу поїхати до Бостона саме з Томом.
Tom is the one I want to go to Boston with.

Я до сих пір хочу поїхати в реп і говорити.
I still want to travel to rap and speak.