ХОЧЕ БАЧИТИ - переклад на Англійською

• wants to see
• wishes to see
• would like to see
• desire to see
• needs to see
• want to see
• wanted to see
• wish to see

Приклади вживання Хоче бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ті якості, які кожен роботодавець хоче бачити у своїх співробітниках.
And those are qualities that every employer likes to see in their employees.

Він бачить і чує лише те, що хоче бачити і чути.
He sees and hears what he wants to see and hear.

Ніхто не скаже нам, що хоче бачити дезінформацію.
No one tells us they want to see misinformation.

Що він сказав, що хоче бачити мене своєю дружиною.
He said he wanted to see my wife.

Це не ті результати, які хоче бачити клуб.
This is not a message that Congress wants to hear.

Google хоче бачити документи, в яких використовуються слова і фрази,
Google wishes to see documents which have intelligently used words

Президент України Віктор Ющенко хоче бачити свою країну інтегрованою в Європейський Союз
Ukrainian President Viktor Yushchenko would like to see his country integrated into the European Union

І тоді, тільки тоді відчуваєш, що все так, як треба, що бог хоче бачити людей щасливими серед простої, прекрасної природи.
Because only then does one feel that all is as it should be and that God wishes to see people happy, amidst the simple beauties of Nature.

Існує досить світла для тих, хто хоче бачити, і досить мороку для тих, хто не хоче..
There is enough light for those who desire to see, and enough darkness for those of a contrary disposition.

Що хо, не там!""Леді Malvern хоче бачити вас, сер", сказав.
What ho without there!""Lady Malvern wishes to see you, sir," said.

рамках опитування українців запитали, кого, на їхню думку, Росія хоче бачити наступним українськими президентом.
Ukrainian voters were asked who Russia would like to see as the next Ukrainian president.

Google хоче бачити контрольний профіль,
Google needs to see a natural link profile,

І тоді, тільки тоді відчуваєш, що все так, як треба, що бог хоче бачити людей щасливими серед простої, прекрасної природи.
Because only then does one feel that all is as it should be and that God wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature….

Коли українців запитали, кого, на їхню думку, Москва хоче бачити новим президентом, вони вказали на Бойка й Тимошенко.
When Ukrainian citizens were asked who they believed Moscow would like to see elected in Ukraine they pointed to Boyko and Tymoshenko.

Гайя хоче бачити, що ваше глобальне суспільство більше не бажає експлуатувати її ресурси
Gaia needs to see that your global society no longer wishes to exploit her resources

І тоді, тільки тоді відчуваєш, що все так, як треба, що бог хоче бачити людей щасливими серед простої, прекрасної природи.
Only then does one feel that all is as it should be and that G-d wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature.

На його переконання, український народ хоче бачити свою країну серед європейських демократій,
He believes that the Ukrainian people want to see their country among the European democracies,

І тоді, тільки тоді відчуваєш, що все так, як треба, що бог хоче бачити людей щасливими серед простої, прекрасної природи.
Because only then does one feel that all is as it should be and that God wishes to see people happy, amidst simple beauty of nature.“.

Існує достатньо світла для тих, хто хоче бачити, і достатньо темряви для тих, хто не хоче бачити..
There is light enough for those who wish to see, and darkness enough for those who don't.

Життєвий девіз:"Існує достатньо світла для тих, хто хоче бачити, і достатньо темряви для тих, хто не хоче.".
Pascal said:“There is enough light for those who want to see, and enough darkness for those who do not want.”.