ХРИСТІ - переклад на Англійською

• christ
• jesus

Приклади вживання Христі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таке навернення є ключем до спасіння у Христі.
Repentance is key to salvation in Jesus Christ.

Ми всі вітаємо один одного у Христі.
We can welcome one another in Christ Jesus.

у Христі та Христі.
in Christ and with Christ.

З повагою та найкращими побажаннями у Христі.
Gratefully and with best wishes in Jesus Christ.

Я все можу в Тім, Хто мене підкріпляє, в Ісусі Христі.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Є мучеником Христі в.
Is a Martyr in Christ.

Життя во Христі.
Life in Christ.

З найкращими побажаннями і любов'ю у Христі.
With all best wishes and love in Jesus Christ.

Возлюблені діти у Христі: Нехай Божі милість
Beloved children in the Lord: May God's grace

У Христі Бог жив серед нас,
In Jesus Christ, God lived among us,

зосередимося на Христі, а не на його походження.
if we could focus on the Christ, whatever his parentage.

Бо як в Адамі всі вмирають, так і в Христі все оживе.
For just as in Adam all are dying, so also in the Christ all will be made alive.

учинити кожну людину досконалою в Христі.
that we may present every man perfect in Christ Jesus.

Що я не можу зробити сам зможуть зробити ваші капелани, які знаходяться біля вас в ім'я Христі.
What I cannot do myself can be done by your chaplains who are at your side in Christ's name.

Мормони вірять, що найбільші радості в цьому житті доступні через сімейне життя зосереджене на Ісусі Христі.
Mormons believe did the greatest joy in this life comes through a family, the Christ at the center of Their lives.

Там немає нічого в усьому творінні, що може відокремити нас від любові Божої у Христі.
There is nothing in all creation that can separate us from the love of God in Christ Jesus.

частина Божої сім'ї, яка отримала вічне життя в Христі.
one who has been given new life in Jesus Christ.

Основою єдності в шлюбі є єдність у Христі, щоб в благословенної Святим Духом подружньої любові відбивалася любов Христа і Церкви,
The foundation of unity in marriage is unity in Christ, so that the marital love blessed by the Holy Spirit may reflect the love of Christ

наші брати у Христі, страждають від наслідків більш широких церковних конфліктів,
our brethren in Christ, who are suffering from the effects of the broader ecclesial conflicts

Голос цей каже, що не можна жити життям у Христі, якщо віруючий не оновлює постійно свій зв'язок з джерелом життя- причащаючись Тіла
This voice says that a believer cannot live the life in Christ unless he constantly renews his connection with the fountain of life, by communing of the Body