Приклади вживання Хто заробляє Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
неважливо, хто заробляє більше.
no matter who earns more.Ті, хто заробляє LLM в судовому процесі, можуть мати можливість запустити себе в успішну кар'єру.
Those who earn an LLM in Litigation may have the opportunity to launch themselves into a successful career.абсолютно кожному, хто заробляє або шукає дохід у мережі.
absolutely everyone who earns income or looking to network.Ті, хто заробляє більше 4350 Євро на місяць,
Those who earn more than €4,350(£3,300)По суті, не особливо важливо, хто заробляє більше- чоловік або дружина.
The point really isn't about who earns more- the wife or the husband.професійний стандарт для тих, хто заробляє на життя, як професійних фотографів.
a professional standard for those who earn their lives as Professional Photographers.І тут, по суті, не особливо важливо, хто заробляє більше- чоловік або дружина.
And here, in fact, it is not particularly important who earns more- a husband or wife.Але ж, мова насправді не про офіційне визнання Повстанської Армії і не про тих, хто заробляє політичний капітал на святі Козацької Зброї.
But, in fact, we aren't talking about the official recognition of the Insurgent Army, nor is it about those who earn their political capital off the Cossack Glory holiday.Специфікації: Як я ясно в першому уроці Photoshop підходить для використання тими, хто заробляє на життя від публікації grafica.
Specifications: As I made clear in the first Photoshop tutorial is suitable for use by those who earn their living from publishing grafica.Він також надає частково субсидованих послуг охорони здоров'я для тих, хто заробляє стільки, скільки 300% від федерального рівня бідності.
It also provides partly subsidized health care services for those who earn as much as 300% of the federal poverty level.скоріше, вона береться з тих, хто заробляє.
it is to be taken from those who earn.Прогресивне оподаткування- тип системи оподаткування, яка розроблена, щоб спрямувати значне податкове навантаження на тих, хто заробляє більшу частину грошей.
Progressive taxation is a type of tax system that is designed to put the greatest tax burden on those who make the most money.Тому ті, хто заробляє на сільському господарстві,
Therefore, those who earn money in agriculture, chemistry,Хто заробляє на рекламі в метро
Who gains from advertising in the subwayпостачання промисловості швидко ростуть, і ті, хто заробляє ступінь магістра в галузі логістики може мати можливість проводити різні позиції в цій області.
supply industry are growing rapidly, and those who earn a Master in Logistics may have the opportunity to pursue a variety of positions in the field.Що на прес-конференції був представлений аналітичний звіт«Хто заробляє на смертельно-хворих в Україні»,
The analytical report‘Who makes money on epidemics of HIV/AIDS and tuberculosis in Ukraine'Для тих, хто заробляє менше, ніж у чотири рази перевищує рівень бідності(в поточних доларових цінах,
For those who earn less than four times the poverty level(at current dollar values,Ті, хто заробляє цей ступінь, також можуть вирішити використати свої навички
Those who earn this degree may also decide to take their skillsпреси-галереї скоригували свої правила, щоб визнати тих, хто заробляє на життя своєю журналістикою,
the press galleries adjusted their rules to admit those who earn their living from their journalism,a year in salary, save nearly as little as those who make $25,000.
