ХУМУС - переклад на Англійською

• hummus
• humus

Приклади вживання Хумус Українська мовою та їх переклад на Англійською

інгредієнти в ній майже такі ж, як і у самого сабіча, незважаючи на хумус та хліб з лавашу Хамусім- городину замочують у воді
the ingredients of it are almost the same as of the Sabich itself despite the Hummus and the Pita bread Hamusim- Vegetables are soaked in water

Піта з фалафелем, хумусом та йогуртовим соусом;
Pita with falafel, hummus and yogurt sauce.

Подається з хумусом та хрусткою чіабатою.
Served with hummus and crispy ciabatta.

Використовується в приготуванні хумуса або для маринування м'яса.
Sesame butter is used in preparing hummus or marinating chicken.

Подається з хумусом, помідорним соусом
We serve with hummus, tomato sauce

За хумусом.
Beyond Hummus.

VEGAN. Тост зі шпинатним хумусом та тофу.
VEGAN. Toast with spinach hummus and tofu.

подається з хумусом або лабне.
served with Hummus or Labneh.

веган замінить його хумусом або гуакамоле.
vegan will replace it with hummus or guacamole.

Класичний рецепт хумуса.
The classic recipe for hummus.

Начинка з м'ясом, хумусом, червоною капустою
A filling pita of meat, hummus, red cabbage,

Більш недавня рекламна кампанія- для хумусу фірми Sabra- відверто кинула виклик прісним, нецікавим звичкам харчування більшості американців.
A more recent one, for Sabra hummus, directly challenged the bland, unadventurous eating habits of many Americans.

Закуски Капоната з хумусом замовити доставку закуски в ресторані il Molino⁕ Іль Моліно⁕.
Appetizers Caponata with hummus order delivery appetizers in the restaurant il Molino⁕ Il Molino⁕.

Начинка з м'ясом, хумусом, червоною капустою
A filling pita with meat, hummus, red cabbage,

до фалафель, хумусу.
such as falafel, hummus.

гладку текстуру хумуса, які задовольнять ваш смак,
smooth texture of the hummus to satisfy your taste,

Горезвісні“хумусові війни” розпочалися 2008 року, коли Ліван звинуватив ізраїльтян в тому, що вони привласнили ліванську національну страву та заробляють на продажу та рекламі хумусу.
The now legendary‘Hummus Wars' began in 2008 when Lebanon accused Israel of cashing in on what they believed should have been Lebanon's legacy, publicity and money.

де ви зможете поласувати кебабами, хумусом, соліннями і арабським хлібом на краю старого базару.
where you can feast on kebabs, hummus, pickles and Arabian bread at the edge of the old souq.

починаючи від домашнього хліба з домашнім ж хумусом і товкачем(120 р.),
ranging from homemade bread with homemade hummus and pesto same(120 p.),

Хумус з овочами.
Hummus with vegetables.