ХУТРОМ - переклад на Англійською

• fur
• coats
• furs

Приклади вживання Хутром Українська мовою та їх переклад на Англійською

торгівлю хутром, за логікою, для мене- це одне ігрове поле.
poaching, the fur trade, logically, it's all on the same playing field to me.

названої так за схожість з хутром американського гризуна.
called so for the similarity with the fur of the American rodent.

дах був солом'яним хутром.
the roof was thatched with fur.

стягнути вниз хутром всередину.
take it with both hands and pull it down with the fur inside.

почав торгувати з індіанцями хутром.
began trading with the Indians for furs.

прет-а-порте-дизайнери освоїли мистецтво роботи з хутром.
pret-a-porter designers have mastered the art of work with the fur.

покликані численні фото і відео з техніки в'язання хутром.
videos on the technique of knitting with fur are called.

потім негарний шов можна буде заховати під хутром.
because then an ugly seam can be hidden under the fur.

Насаджувати сировину на правилки треба хутром всередину, звертаючи особливу увагу на симетричне розташування окремих його частин.
Putting the raw material on the rules should be fur inside, paying particular attention to the symmetrical arrangement of its individual parts.

Після цього слід скласти стопки хутром всередину і залишити їх в такому положенні на 4 години.
After that, fold the stack of fur inside and leave them in this position for 4 hours.

В'язання хутром з норки, кролика
Knitting with fur from a mink, a rabbit

Вибираючи пуховик з хутром лисиці, обов'язково слід враховувати особливості фігури- тільки правильно підібраний фасон і розмір виробу візуально скоректує силует
Choosing a down jacket with fox fur, be sure to take into account the features of the figure- only properly selected style and size of the

Хоча торгівля хутром і підстава колоній не дуже добре поєднувалися, Томас Дуглас, граф Селкірк,
Although fur trading and settlement did not go well together,

Сінду новий вид F. c. prateri, а зі шкур із коротшим хутром зі Шрі-Ланки та півдня Індії- вид F. c. kelaarti.
skins with shorter coats from Sri Lanka and southern India as F. c. kelaarti.

Також тут ви знайдете модні зимові пальта з хутром песця, норки,
Also here you will find fashionable winter coats with fur Arctic Fox,

У 1670 році король Карл II надав компанії Гудзонової затоки право на монопольну торгівлю хутром на території пізніше відомої як Земля Руперта(велика ділянка території,
In 1670, King Charles II granted a charter to the Hudson's Bay Company, granting it a monopoly on the fur trade in what was then known as Rupert's Land,

коричневим хутром(іноді з вкладками чорного
brownish fur(sometimes splotched with black

засноване російсько-американською компанією для промислу і торгівлі хутром в 1812 році.
based by Russina-American Company for fishing and fur trade in 1812.

використовуючи лижі, вкриті хутром, які працювали як сучасні скелелази».
using skis covered with fur that worked like modern climbing skins.”.

наступні кілька років керував торгівлею хутром, але все ж знайшов час розширити свої карти водних шляхів біля Верхнього озера.
For the next few years, he managed the fur trade, but still found time to expand his waterway maps near Upper Lake.