Приклади вживання Хіміотерапевтичних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо це можливо, при лікуванні необхідно уникати використання променевої терапії і хіміотерапевтичних препаратів, які працюють то типу радіаційної терапії(радіоміметичні препарати), так
When possible, treatment should avoid the use of radiation therapy and chemotherapy drugs that work in a way that is similar to radiation therapy(radiomimetic drugs),променевої терапії та хіміотерапевтичних препаратів.
radiation therapy, and chemotherapeutic drugs.зменшення токсичності і ослаблення побічних ефектів нейротропних(переважно впливають на нервову тканину), хіміотерапевтичних та інших лікарських засобів.
attenuate side effects of neurotropic(mainly affecting the nervous tissue), chemotherapeutic and other medicinal products means.Майбутнє лікування полягає не лише у використанні найкращих хіміотерапевтичних коктейлів, правильної дози радіації, або хірургічної техніки(хоча всі
The future при лікуванні необхідно уникати використання променевої терапії і хіміотерапевтичних препаратів, які працюють то типу радіаційної терапії(радіоміметичні препарати), так
treatment should avoid the use of radiation therapy and chemotherapy drugs that work in a way that is similar to radiation therapy(radiomimetic drugs),Не всі хіміотерапевтичні препарати призведуть до втрати волосся.
Not all chemotherapy drugs will cause hair loss.Не всі хіміотерапевтичні препарати призведуть до втрати волосся.
Not all chemotherapy medicines will cause hair loss.Ефекти, обумовлені хіміотерапевтичною дією: кандидоз.
Effects caused by chemotherapeutic action: Candidiasis.Не всі хіміотерапевтичні препарати призведуть до втрати волосся.
Not all chemotherapy drugs cause hair loss.У випадку з хіміотерапевтичними препаратами це правило не діє.
In the case of chemotherapeutic drugs this rule does not apply.Використовуються різні хіміотерапевтичні препарати, спрямовані на знищення лейкемічних клітин.
Use different chemotherapy drugs aimed at the destruction of leukemic cells.Вони використовуються в комбінації зі стероїдними формулами або хіміотерапевтичними агентами.
They are used in combination with the steroid formulas or chemotherapeutic agents.Ваше хіміотерапевтичне лікування можливо буде складатися більше ніж з одного препарату.
Your chemotherapy treatment probably will consist of more than one drug.Ферменти додаткового шляху синтезу пуринів- мішень для хіміотерапевтичного лікування паразитарных хвороб.
Purine salvage enzymes as targets for the chemotherapeutic treatment of parasitic diseases.Більшість пацієнтів отримували хіміотерапевтичні препарати, які містили цисплатин.
Most patients received chemotherapy drugs containing cisplatin.Ці капсули повільно вивільняють хіміотерапевтичний препарат протягом наступних кількох днів.
These wafers than slowly release a chemotherapy drug over the next several days.Хіміотерапевтичні препарати допомагають знищувати,
Chemotherapy drugs help destroy,Як часто я буду отримувати хіміотерапевтичне.
How often will I receive chemotherapy?Не всі хіміотерапевтичні препарати призведуть до втрати волосся.
Різні хіміотерапевтичні препарати можуть використовуватися в залежності від залученого раку,
Different chemotherapy drugs can be used, depending on the cancer involved,
