ХІРУРГІЧНИЙ - переклад на Англійською

• surgical
• surgery

Приклади вживання Хірургічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

терапевтичний, хірургічний і факультет сімейної медицини, що об'єднують 26 кафедр, на яких здійснюється підготовка лікарів за 62 базовими лікарськими спеціальностями(дисциплінами)
therapeutic, surgical and faculty of family medicine which unite 26 departments on which preparation of doctors on 62 base medical specialties(disciplines)

Через 18 діб хірургічний матеріал може зберегти до 75% міцності властивостей,
After 18 days, the surgical material can retain up to 75% strength properties,

Кожна людина має різні хірургічний досвід, але якщо у вас був загальний наркоз,
Every person has a different surgical experience, but if you have had general anesthesia,

різні трансплантати, які були виконані, були невдалими через відторгнення і зворотний хірургічний підхід.
the various transplants that were performed failed due to rejection and a backward surgical approach.

радіохвильовий хірургічний генератор Сургітрон™ EMC.
radio wave surgical generator Surgitron™ EMC.

Італія та Туреччина використовують цей новий хірургічний метод для лікування діабету 2 типу, який домігся вражаючих результатів.
Turkey- this new surgical method has been used to treat type 2 diabetes that achieves impressive results.

єдиним рішенням для хворих з діагнозом“дилатаційна кардіоміопатія” є хірургічний«міст» до трансплантації- операція з імплантації штучного серця.
the only solution for patients with a diagnosis of dilated cardiomyopathy is a surgical“bridge” to transplantation- an operation to implant an artificial heart.

Лікування випадіння волосся за допомогою трансплантації фолікулів Це хірургічний, мінімально інвазивний метод,
Treating hair loss with follicle transplants This is a surgical, minimally invasive method,

Як відомо, класичним підходом у лікуванні хворих МК є хірургічний метод радикального видалення пухлини з відступом у межах здорової шкіри
It is known that the classical approach in the treatment of patients with MC is a surgical technique of radical removal of the tumor with a space within a healthy skin

Найкраще використовувати саме його, до якого бтипу вузла ви ні звикли, тому що хірургічний надійніше всіх тримає гумку- через свою пластичності вона може вискочити навіть з самого міцного алюмінієвого дроту або звичайною нитки вузла.
It is best to use it, to what extentyou are not used to the type of knot, because the surgical is the most reliable the elastic band- because of its plasticity it can jump out even from the strongest for the wire or the usual yarn of the knot.

ручний хірургічний інструмент, побудований як цільова ручка і лопатка скальпеля(не змінний компонент),
manual surgical instrument constructed as a one-piece handle and scalpel blade(not an exchangeable component) used by the

дозволяє визначити і оптимізувати хірургічний план, створює цифрову карту операції,
allows you to define and optimize surgical plan, creates a digital map of the operation,

а саме, хірургічний одяг, простирадла
namely, surgical gowns, sheets

почасти тому, що було вивчено, що агресивний хірургічний підхід при постановці діагнозу може значно збільшити шанси на одужання.
partly because it has been learned that an aggressive surgical approach at diagnosis can significantly increase the chance for cure.

постраждалого у найближчий хірургічний стаціонар.
the victim in the nearest surgical hospital.

дає змогу активно використовувати хірургічний монітор WIDE SD1900CN не лише як другий монітор на робочому місці лікаря, а й як основний монітор стійки УЗД
allows active using of the surgical monitor WIDE SD1900CN not only as a second monitor on the doctor's workplace,

Хірургічним пацієнтам, яким з будь-якої причини не можна застосовувати адекватну антитромботичну профілактику.
Surgery patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis.

Медико хірургічної Академії і.
The Academy of Medicine and Surgery.

Непромокальна пелюшка хірургічна(покриття), розмір 60х80см.
Waterproof diaper surgery(covering) the size 60x80cm.

Хірургічні та медичні процедури.
Surgery and medical procedures.