ЦЕГЛОЮ - переклад на Англійською

• brick
• bricks
• bricked

Приклади вживання Цеглою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мурувальні роботи. Суміш«Master-Element» застосовується як класичний розчин для кладки будь-якими блоками та цеглою(товщина шару від 5 до 50 мм).
Masonry The mix MASTER-ELEMENT is used as a classic mix for masonry from any blocks and bricks(with a thickness of 5- 50 mm).

в один момент, за якісь секунди закидали квартиру на другому поверсі цеглою.
since in one moment, or in a matter of seconds they showered bricks on our flat on the second floor.

іноді зустрічалися будови, зовні облицьовані цеглою.
sometimes there were buildings outside lined with brick.

В осередку не потрібно викладати місце для багаття цеглою, досить обкласти стіни вогнища.
The outbreak is not necessary to lay out a place for the fire bricks, enough to impose the hearth wall.

також можна просто викласти периметр блоками або ж цеглою.
you can also just lay out the perimeter in blocks or brick.

Звертайте увагу на те, що б пісок не був призначений для приготування розчину або роботи з цеглою, т.
Pay attention to, what would sand have not been designed for preparation of solution or work with bricks, because.

Тому одне з вдалих місць її розташування- пологі схили вздовж доріжок, викладених каменем або цеглою.
Therefore one of the best places of its location- the gentle slopes along the tracks laid out a stone or brick.

чверть від кількості, що випускається звичайною випаленою цеглою.
a quarter of the amount produced by conventional fired bricks.

Оздоблення цеглою варіант непрактичний,
Brick finishing option impractical,

Поліція застосувала сльозогінний газ після того, як деякі протестувальники закидали пляшками із запальною сумішшю і цеглою, а інші пошкодили"розумні" ліхтарні стовпи, на яких встановлені камери спостереження.
Police used tear gas after some protesters threw Molotov cocktails and bricks and others tore up"smart" lamp posts equipped with surveillance cameras.

то можна спробувати викласти цеглою ями, тільки робіть це правильно.
you can try to put a brick pit, just do it right.

з країв притиснути його дошками, цеглою або камінням.
press the edges of its boards, bricks or stones.

Однак фото, які ви побачите тут, змінять ваше уявлення про обробку будівлі цеглою.
However, the photos you see here will change your idea of bricking the building.

Обкласти його цеглою, на який зверху наклейте керамічну плитку. Чому керамічну?
Cover it with a brick, on which you glue the ceramic tile. Why ceramic?

Для того, щоб шви між цеглою вийшли рівні,
For, the joints between the bricks to get a smooth,

Тому, якщо є бажання зробити дизайн кухні з цеглою- з цим стилем спокійно їхати у відпустку!
Therefore, If you want to make the kitchen design with a brick- with this style there are no barriers!

Гомі, дай мені цеглою по голові якщо мені ще хоч одного разу доведеться робити благодійні дзвінки.
Gomie, take a brick to my head if I ever have to make another fun run call.

Немає необхідності обкладати її зовні цеглою, досить застосувати традиційне рішення.
There is no need to brick it outside, it's enough to apply the traditional solution.

Наша думка:- У плані екологічності«посперечатися» з цеглою може лише дерево.
Our opinion:- In terms of environmental friendliness, only a tree can"argue" with a brick.

Як бачите, вибір матеріалів для оздоблення фасаду цеглою великий і різноманітний.
As you can see, the choice of materials for finishing the brick facade is large and diverse.