ЦИКЛІЧНЕ - переклад на Англійською

• cyclic
• circular
• cycling
• loop

Приклади вживання Циклічне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає можливість компромісів, таких як циклічне вмикання/ вимикання кондиціонера або запуск посудомийні машини
This could mean making trade-offs such as cycling on/off air conditioners

Досвід експлуатації в інтервалі температур від-60 ° C до+ 60 C тесту °, циклічне випробування температури.
Operation experience with temperatures ranging from- 60 °C up to +60 °C test, temperature cycling test.

в свою чергу, зменшує циклічне потовщення оболонки матки.
which in turn decreases the cyclic buildup of the lining of your uterus.

в свою чергу, зменшує циклічне потовщення оболонки матки.
which in turn decreases the cyclic build up of the lining of your uterus.

прагнення України вступити до нього- це циклічне повернення до Атлантичної сторінки історії Європи через 3460 років.
aspiration of Ukraine to enter it is a cyclic returning to the Atlantic page of the history of the Europe in 3460 years.

найбільш неприємна форма безробіття- циклічне.
most unpleasant form of unemployment- cyclic.

Cycle- якщо при проході по списку предківських вершин виявлено циклічне посилання(нещасний випадок!).
Cycle- if the list of nodes-forefathers contain cyclic references(accident!).

Адже свідоцтво на користь такої специфічної інтерпретації досить часто таке саме циклічне за характером, як і свідоцтво на користь певної універсальної«точки зору».
For the evidence in favour of such a specific interpretation is often enough just as circular in character as the evidence in favour of some universal'point of view'.

Це циклічне поліпшення зайнятості призведе до підвищення ВВП на 13% протягом наступного десятиліття
That cyclical recovery of employment will cause GDP to rise by about 13% over the next decade,

Домінуючим в усіх космічно-міфологічних місячних концепціях є циклічне повернення того, що було раніше,-«вічне повернення».
We may note that what predominates all these cosmico-mythological lunar conceptions is the cyclical recurrence of what has been before, in a word, eternal return.

Щоб циклічне відновлення стало структурним,
To turn the cyclical recovery into a structural recovery,

За допомогою передових практик ми прагнемо забезпечити циклічне використовування природних ресурсів
Using the best practices, we strive to ensure the cyclical use of natural resources

Потрійне відношення називається циклічним порядком, якщо воно циклічне, асиметричне, транзитивне і повне.
A ternary relation is called a cyclic order if it is cyclic, asymmetric, transitive, and total.

дозволяє конфігурувати циклічне мовлення за допомогою з'єднання https.
allows you to configure a cyclical broadcast using an https connection.

Таким чином, повна зайнятість досягається тоді, коли циклічне безробіття дорівнює нулю.
That is why the full employment is reached when the cyclical unemployment is equal to zero.

Циклічне безробіття визначають як різницю між числом зайнятих на даний період часу
Cyclic unemployment define as a difference between number occupied on the given period of time

а природне циклічне явище, відоме океанографам як міждекадальне тихоокеанське коливанняабо IPO.
but a natural cyclic phenomenon known to oceanographers as the interdecadal Pacific oscillation, or IPO.

Всі вузли пройшли випробування на розтягнення, досвід експлуатації з температурою в діапазоні від- 30 ° С до+ 50 ° тесту C, циклічне випробування температури,
All the assemblies passed the tensile tests, operation experience with temperatures ranging from- 30 °C up to +50 °C test, temperature cycling test, aging test,

досвід експлуатації з температурою в діапазоні від- 60 ° С до+ 60 ° тесту C, циклічне випробування температури,
had passed tests according to EN 50483, operation experience with temperatures ranging from- 60 °C up to +60 °C test, temperature cycling test, aging test,

відзначив часте циклічне повторення хімічних властивостей по вертикалі.
noted the frequent cyclic recurrence of their chemical properties along the vertical axis.